Idoia Etxeberria

Transkripzioak

#Titulua
1 44 urtean tabako biltegian Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Estraperloko ogia eta emakume nafarrak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Mugaz bestaldeko estraperloa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Dantzara nora joaten ziren; Amaran, zirkoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Kontxako kasetak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Gerra etorri zenean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Donostiatik ihesi Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Mutrikutik Donostiara Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Salaketa, beraien kontra Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Anaiaren ibilerak, gerra garaian Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Anaia heriotza-zigorrera kondenatuta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
12 Inbidiak eragindako salaketak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
13 Goserik ez zuten pasatu Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
14 Gerra Donostian Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
15 Ama lau umerekin alargun, eta dirurik ez Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
16 Umetako jolasak: gurdi gainean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
17 Anaia gerran, eta beraiek soldaduekin dantzan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
18 Loiolako errioa: bainuak, arropa garbitzea, arrantza Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
19 'La Voz de España' egunkarian lanean I Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
20 'La Voz de España' egunkarian lanean II Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
21 Gerra hasi zenean, aita hil zioten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
22 Ama lan eta lan; amonarekin haziak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
23 Dantza lotua bekatu Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
24 Eskolan, adin askotako neska-mutilak batera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
25 Gerra garaiko aldaketak, eskolan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
26 Umetan, pilotan jokatzen gustura Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
27 Arropaz aldatu, astean behin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
28 Tabakaleran lanean: zigarroak eta puroak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
29 Tabakalera: gizonentzat, tabakoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
30 Eskolan piper egin zuten eguna Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
31 Rezola: harrobiko lanak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
32 Rezola: harria porlan bihurtzen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
33 Arrain saltzaileak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
34 Besteren etxeetan lanean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
35 Apaizak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
36 Eskola Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
37 Latinezko mezak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
38 Umeen bataioa eta linboa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
39 Bataioa eta besoetako haurrak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
40 Errepublika garaiko giro politikoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
41 Errepublika garaiko kultur giroa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
42 Batzokia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
43 Ama, neskame ibilia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
44 Dena bekatua zen garai hartan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
45 Aita siestan, beraiek lanean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
46 Baserriko otorduak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
47 Jaio eta segituan, bataioa; elizan sartzea Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
48 Isilpeko ikastolak eta andereño titulua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
49 Isilpeko ikastolen balioa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
50 Poxpolinetan euskara ikasten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
51 Etxeko negozioa, okindegi-gozotegia; boladoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
52 Gerrako kontuak, fusilamenduak eta atxiloketak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
53 Gerrako haurrak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
54 Kupoak, errazionamendua Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
55 Orduko janzkera eta moda Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
56 Francoren garaiko filmak eta debekuak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
57 Dena bekatu zenekoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
58 Ume gehienak etxean, medikuarekin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
59 Mutilak eta neskak aparte Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
60 Zortzi urte arte Tolosan; aita alkate; batzokia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
61 Ikastolan, euskaraz Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
62 Gerra etorri zenean, Oñatira Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
63 Oñatitik Iparraldera, Ziburura Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
64 Dolarea eta sagardoa garraiatzeko gurdiak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
65 Egurrezko dolarea Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
66 Errota eta alperra Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
67 Pentsua banatzeko gurdia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
68 Harrobiko gurdia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
69 Hilerokoa, ezkutatu beharrekoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
70 Gerra etorri zeneko kontuak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
71 Baserrian beti morroia, neskamerik ez Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
72 Esnea biltzea, gizonen lana Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
73 Bederatzi urterekin, txanelean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
74 Txanela nola erabili Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
75 Uholdeekin larri Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
76 Beti mutil artean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
77 Amak gobara egiten zuen errioan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
78 Mutil ugari aukeran Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
79 Xesterak buru gainean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
80 Ezkontza-gurdiarekin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
81 Umetatik baserrian lanean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
82 Pitxerra buru gainean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
83 Gaubeilak eta mantuak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
84 Neskame Aginagako baserri batera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
85 Teila buruan jarrita, etxetik irteteko Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
86 Don Toribio Alzagarekin euskara ikasten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
87 Gerra hasi zenean, Bilbo aldera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
88 Derioko aireportua eraikitzen, gerra garaian Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
89 Loiola batailoikoekin elkartu zen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
90 Monagilo lanak eta bihurrikeriak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
91 Txoritan tiragomarekin eta erreklamoan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
92 Zigarro biltzen apaizarentzat Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
93 Umetako lapurretak eta jolasak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
94 Lesakara gauez, artoarekin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
95 Gerrako itsasontziak eta hegazkinak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
96 Osaba zinegotzia, nazionalista Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
97 Gerra hasi zenean, Manttalingo neska hil zuten Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
98 Gerra hastean, baserrira Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
99 Bizikletan ibiltzen zen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
100 Maistrak zigortuta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia