Dena bekatua zen garai hartan

Transkripzioa

-Bai, bai, dana pekatua zan leno. Muxu, mutil bateri muxu ez zekazun /etzekazun/ ematia ordun. Ezkondu arte´e ez zekazun /etzekazun/ emateik. Ezkondutakuan libre gelditzen ziñan, baiño bestela ez.
-Eta lehen ez zan, e, hitz eiten sexua eta holako kontuak eta…
-A ez, hoi ez.
-Eta ez zan /etzan/ holakorik aipatzen, ezta?
-Ez.
-Eta etxian ematen zuten esplikaziyorik? Ez dakit, zer esaten zuten umetan: ume bat jaiyo zanian, nola… nundik etorriya zan edo?
-Ez. Gui amak ez ziun /etziun/ ezer eakutsi holakoik…
-Umia jaiyotzen zanian…
-Hoi, hoi komeni da jakitia, e. Leno behintzat… dana pekatua zan ta /da/ hola ebitatzen zan, baiño gaiñontzian hoi gauza…
-Eta ume…
-Gaztia gaztia izaten da /izatea/ ta…
-Zuek umetan ze pentsatzen zenuten, umiak Paristik zetozela?
-Ez.
-Ez. Hori… ez zuten ezer esaten?
-Ez. Hori, holakoik ez zan /etzan/, Parisik eta holakoik.
-Ez?
-Baiño ze imajinatzen zendun zerbait. O… milla gauza pasatzen dia /pasatzeiya/.
-Gaiñera, bueno, baserriyetan…
-Animaliya´re ikusten zendun.
-Klaro. Gaiñera, zezena euki ezkero etxian…
-Bai.
-…ez?
-Bai, gauzak pentsatu iten dituzu /iteituzu/.

Egilea(k): Idoia Etxeberria (Badihardugu Euskara Elkartea)