Jose Migel Mendiburu Burundegi

Donostia (Gipuzkoa) (1934-2016)

Biografia

Elenategi baserrian jaio zen, Martuteneko eremu hori artean Altza herriko zati zen garaian. 14 urterekin igeltsero hasi zen lanean, eta beste hainbat lan probatu zituen segidan: tornulari, inprentako lanak, transformadoreak egitea… Halako batean Ameriketara joateko aukera izan zuen. Txilen zazpi urte egin zituen: hasieran mahatsa biltzen, gero okindegi baten kargu eta gasolinarekin amaieran. Baina garbi zuen Euskal Herrian bizi nahi zuela. Bueltan gasolindegia jarri zuen baserriko lurretan. Hortxe dago orain ere. 50 urterekin ezkondu zen, 25 urteko emakume batekin, eta hiru seme-alaba izan zituzten.

Zintak

KodeaDataProiektua
DON-035 2009 Donostiako ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Elenategi baserrikoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Aiton-amonekin bizi ziren Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Ama neskame, Astigarragan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Baserriko bizimodua: etxez etxe saltzera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Txerri hiltzea eta "txerrimunik" Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Igeltsero lanetan, 13 urterekin Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Tornero moduan lanean Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Lan batetik bestera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Ameriketara joan zen, Txilera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Ameriketan lehen lana: mahatsa biltzea Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Okindegia alokatu zuen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
12 Okindegia alokatu zuen II Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
13 Gasolindegia jarri zuen Martutenen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
14 Gasolindegiko kontuak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
15 Gasolindegiko kontuak II Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
16 Motoan Urkiolara Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
17 Lehengo putetxeak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
18 Erromeriak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
19 Martutene nola joan zen aldatzen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
20 Martutene nola joan zen aldatzen II Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
21 Euskaraz kantatzeagatik atxilotuta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
22 Martuteneko eskolak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
23 Astigarraga eta Martutene Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
24 Martutenen parrokia egin beharra Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia