Baserriko bizimodua: etxez etxe saltzera

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Mendiburu Burundegi, Jose Migel

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan DON-035-005 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Baserriko bizimodua. Etxez etxe saltzen zuten. Tranbian joaten zen ama, esnearekin. Bueltan txerri-jana ekartzen zuen. Txerriaren bertuteak aipatzen ditu. Txerri bat ala bi hazten zituzten.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Donostiako ahotsak
Elkarrizketatzailea(k): Idoia Etxeberria
Data: 2009(e)ko urriaren 16a
Iraupena: 0:01:23
Erref: DON-035/005
Kodifikatzailea: Idoia Etxeberria
Gaia(k): Baserria » Baserriko lanak » Baserriko animaliak , Baserria » Baserriko lanak » Herrira saltzera, erostera

Transkripzioa

- Eta baserriko bizimodua... ze juten ziñaten, berdura-ta saltzera plazara?
- Bai, berdura saltzea; etxez etxe entregatzen zuten orduan gure amak-eta entregatzen zuten. Eoten zian... tranbia [kruzatzen] zan, tranbia sartzen zan ya Bretxan bertaaiño sartzen zan, ta han eoten zian, pues, xisterak-eta mugitzeko, pues, hortan lana itten zuenak. Kobratzen zizuen ta... Hoi hola zan. Ta, ordun, zuk eamaten zenun, amak eamaten zun, pues, esnia ta gauzak etxez etxe bere klientieidi, e? bere klientieidi., bai. Ta, ordun, handikan ekartzen zun geo, pues, txerri-jana. Txerri-jana zan txerriyantzako. Eske txerriya da, txerriya da danik onena eta leialena, gaiñea. Txerriyak duna dena da ona, ona. Eta, in zazu kontu, txerriyak... dena jaten da. Txerriyak ez du grasik, du manteka du horrek; grasa dute bestiak, beste... ganaduk eta hoiek dute. Eta, orduan, pues, zuk txerri bat o... Geo haiek haien familiya haundiya zanian pues bi txerri hazitzen zittuzten. Geo ya bat.

Egilea(k): Maddi Baigorrotegui Tome