Martutene nola joan zen aldatzen II

Transkripzioa

- Hemen ze baserri zeuden lehen, hasieran? ze etxe?
- Hasieran etxe gutxi, gutxi, bai.
- Geo francesak villak, ezta?
- Bai, villak, bai. Hemen zauden, hemen zauden “Las cinco villas”. "Las cinco villas”, bat zan del Marques de Vaqueres y Conde de la Puebla de Maestre, eta hori ezkondu zan Villa Erroko alabakin. Aita hua zan medikua, Calle Priñen [Prim] zun harek. Bai. Eta... eta, orduan, hoiek zakaten villa hori ta hortikan in tzun amistadia…
- Markesa... nere aldamanekuakin, markesana.
- Markesanakin, bai ba. Bai ba. Eta hortikan. Baiño uste det oso elementua zala hua.
- Zein? Markesa?
- Herri guztitan bazula harek andregaia. Markesak.
- Markesak?
- Bai.
- Klaro, ordun... Oaindikan´e badaude villak hemen ezagun dutenak francesak diala.
- A! Bai, bai, villak bai, villa Gorriya bea, bai.
- [Villa Gentza] eta hoiek. [...]...
- Bueno, [Villa Gentza] ondo geatu da, e? Bai, bai, bai, bai, bai.
- Eta ze baserri zeuden? Nola zuten izena?
- Basarrik? Basarrik hementxe bertan...
- Artolategi.
- Artolategi, bai. Artolategi zan basarri bat, Ameriketan ibili zian ta geo basarriya in tzuten hemen ta, bueno, hoiek lan asko in tzuten.
- [Diruta jun ziala hoiek danak nik uste det].
- Bai, baiño diru asko jaso zuten hoiek, e!
- Ez dakit oain nola egongo dan.
- A! Bueno, oain ya... Karo, hoiek hil tzian Ramonita ta Martin ta hoiek denak hil tzian hoiek.
- Baiño basarrik gero hemen pare bat […] gero ein zitun etxiak, ez?
- Bai, bai, bai. Baiño hor ez zan /etzan/...
- [...] batek.
- Baiño, aittu, baiño hor ez zan /etzan/ basarriik, e! Hoi Zozuana zan terrenu hori. Bai. Zozuanian zeon errota. Bai. Dago... erreka da putre-erreka. Bai, putre-erreka da hua, bai.
- Baiña trenian etorri zian cacereño hoiek denak, guk esaten giñon ordun "Los churrianos".
- Bai, ba "Los churrianos".
- Zian pila ta. Ta ordun fraile batek, zuk jakingo dezu, ba, pensatu zun "como casas de protección", oso merkiak, oso... pobriak etxiak ein tzitun orduan, baiño, behintzat, beharra... "derecho a cocina" bizi zian pilaka jende Martutenen.
- Urtetan! Eta zazpi mila duron saldu zituzten pixuak.
- Ta zian hor etxe batzuk... Oain dirua ya balio dute, porke in dittuzte txukundu, baiña orduan ein zittuzten oso pobriak. Gero esaten zuten "Es que ha hecho miserables". Klaro...
- Bai, bai,bai. Baiño, aittu.... Horrek dittu, [...] horrek dittu ehun ta hogeita sei bizitza dittu horrek. Ta geo bajuk.

Egilea(k): Maddi Baigorrotegui Tome