Josefa Gurrutxaga Oiartzabal

Matxinbenta auzoa; Beasain (Gipuzkoa) (1915-2016)

Biografia

Matxinbenta auzoan jaio zen 1915ean; gurasoak ere bertakoak zituen. Auzoko eskolan burutu zituen ikasketak, eta geroago, 12 urterekin Azpeitira joan zen umezain. Senarrarekin batera saskigintzan aritu zen hainbat urtez. Inguruko herrietako azoka eta feria garrantzitsuenetan oso ezagunak ziren beraiek egindako produktuak.

Zintak

KodeaDataProiektua
BEA-008 2005 Beasaingo euskara eta etnografia
BEA-009 2005 Beasaingo euskara eta etnografia

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Aita kamineroa zen Bideoaren ikonoa
2 6 urte eskolan, eta gero umezain Bideoaren ikonoa
3 Matxinbenta auzoaren banaketa Bideoaren ikonoa
4 Inguruko ume guztiak biltzen ziren eskolan Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 "Harrapaketan", "poteketan" edo sokasaltoan jolasten ziren Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Etxearen egitura; baserriko bizimodua Bideoaren ikonoa
7 Saskigintzan aritzen ziren Bideoaren ikonoa
8 Maisu erdalduna eta beraiek hitzik ez erdaraz Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Euskaraz hitz egitearren zigorrak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Etxean ere erdaraz, maisuak zigorrik ez jartzeko Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Aitaren lanbidea; euskara-erdara Bideoaren ikonoa
12 Kamineroen lana; tresnak eta oinetakoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
13 Dotrina apaizarekin ikasten zuten Bideoaren ikonoa
14 Jaunartze txikia eta handia Bideoaren ikonoa
15 Pazkoako txartela nola lortu Bideoaren ikonoa
16 Garizuma debekuz beteta Bideoaren ikonoa
17 Urriko arrosarioak Bideoaren ikonoa
18 Garizuma garaian fraideak sermoia ematera Bideoaren ikonoa
19 Eriljioaren indarra; bulak Bideoaren ikonoa
20 Astean zehar ere egunero mezara Bideoaren ikonoa
21 Bataioen inguruko azalpenak; "Eliz-sartzea" Bideoaren ikonoa
22 Elizkizunak; erlijioaren inguruko ohitura zaharrak Bideoaren ikonoa
23 Prozesioak nolakoak izaten ziren Bideoaren ikonoa
24 Kanpai-klaseak Bideoaren ikonoa
25 Inguruko erromeriak: Mandubi, Kizkitza, Nuarbe, Beizama Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
26 Dantza lotua egitearren kongregaziotik kanpora Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia