Uharka

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Ibarbia Sarriegi, Mari Carmen

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BEA-033-007 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Uharka zaharra (egurrezkoa) aurkitu zuteneko kontuak. Toponimia.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Beasaingo euskara eta etnografia
Elkarrizketatzailea(k): Itziar Alberdi Bilbao
Data: 2006(e)ko urtarrilaren 03a
Iraupena: 0:00:50
Erref: BEA-033/007
Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
Gaia(k): Herria, azpiegitura » Herri-antolaketa » Eraikuntzak eta azpiegiturak

Transkripzioa

- Eta esan duzu, ez dakit, hor uharka edo aurkitu zutela.
- Uharka, bai.
- Eta zeri esaten diozu hori?
- Uharka? Presa. Presa. Nik harrizkoa ezautu non. Ta gero hori bota zuenen, geo, este… “una riada” nola esaten da?
- Bai, uholdia edo…
- Bai, udaldie izan zan eta azaldu zan egurrezkoa, egurrezko uharka, “una presa”. Eta oain…
- Bai, bai, bai. Zaharrena, ez?
- Zaharrena. Eta handik sobra´re datorkio izena soroi: “Uharka aldea” zon izena soro horrek.
- Orduan, lehenengo presa egurrezkoa; gerora ya…
- Eta gero bai, gerora… Oaindio zenbat urte da bota zuena bestea? Nere seme-alabak´e ezautu zuen bestea, harrizkoa, bai.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)