6 eta erdietan jaiki, enkarguak egin eta bederatzietarako eskolara

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Arizaga Larreategi, Juan ; Unamuno Gorrotxategi, Jose Luis

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan SOR-028-004 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Juan sei urte eta erdirekin eta Jose zazpi-zortzirekin hasi ziren eskolara. Juan astoan esnea hartuta joaten zen, lehenbizi enkarguak egin eta bederatzietarako eskolara. Sei eta erdietan jaikitzen ziren derrigorrean, bestela gurasoek errieta egin ohi zieten.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Deba Eskualdeko Ahotsak - Soraluze
Elkarrizketatzailea(k): Egoitz Unamuno
Data: 2004(e)ko irailaren 28a
Iraupena: 0:00:51
Erref: SOR-028/004
Kodifikatzailea: Aintzane Agirrebeña
Gaia(k): Baserria » Baserriko lanak » Herrira saltzera, erostera , Ohiturak eta bizimodua » Hezkuntza » Eskola

Transkripzioa

Egoitz - Eskolara zenbat urtekin hasi ziñien zeuek?
J - Ni sei tterdikin.
Egoitz - Ta zu zenbatekin?
JL - Ni be ba, zazpi-zortzi urtekin, holako baten juango nitzuan.
J - Astua hartu aurrian ta, esniekin gaiñe(a).
Egoitz - Danok batera?
J - Danok batera. Errekauak ein ta beratziretan eskolara.
Egoitz - Ta jaiki ze ordutan eitten ziñien ba?
J - Jaiki, ba, sei tterdiak. Jaiki ez, jaiki erain! Jaiki.
JL - Jaiki. Oingo moduan? Jaiki.

Egilea(k): Arianne Unamuno (Badihardugu Euskara Elkartea)