Soraluze (Gipuzkoa)

6 eta erdietan jaiki, enkarguak egin eta bederatzietarako eskolara

6 eta erdietan jaiki, enkarguak egin eta bederatzietarako eskolara <p>Juan sei urte eta erdirekin eta Jose zazpi-zortzirekin hasi ziren eskolara. Juan astoan esnea hartuta joaten zen, lehenbizi enkarguak egin eta bederatzietarako eskolara. Sei eta erdietan jaikitzen ziren derrigorrean, bestela gurasoek errieta egin ohi zieten.</p>

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

Juan sei urte eta erdirekin eta Jose zazpi-zortzirekin hasi ziren eskolara. Juan astoan esnea hartuta joaten zen, lehenbizi enkarguak egin eta bederatzietarako eskolara. Sei eta erdietan jaikitzen ziren derrigorrean, bestela gurasoek errieta egin ohi zieten.

Transkripzioa

Egoitz - Eskolara zenbat urtekin hasi ziñien zeuek?
J - Ni sei tterdikin.
Egoitz - Ta zu zenbatekin?
JL - Ni be ba, zazpi-zortzi urtekin, holako baten juango nitzuan.
J - Astua hartu aurrian ta, esniekin gaiñe(a).
Egoitz - Danok batera?
J - Danok batera. Errekauak ein ta beratziretan eskolara.
Egoitz - Ta jaiki ze ordutan eitten ziñien ba?
J - Jaiki, ba, sei tterdiak. Jaiki ez, jaiki erain! Jaiki.
JL - Jaiki. Oingo moduan? Jaiki.

Egilea(k): Arianne Unamuno (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia