Enrike Mugarza Idarraga

Mallabia (Bizkaia) (1932)

Biografia

Mallabiko Trabaku Behekoan jaioa. Gurasoak ere mallabiarrak zituen. Gaztetan "Compresores Betiko" lantegian hasi zen lanean, Eibarren. Han zegoela, Lambretta lantegitik deitu zioten, eta bertara joan zen, motorrak asko gustatzen zitzaizkiolako. 27 urtez jardun zuen Lambrettan lanean. Hasieran katean lan egin bazuen ere, segituan motorrak probatzeko lanera pasa zuten. 1961-1973 bitartean, 12 aldiz  atera zen "Vuelta España" txirrindulari lasterketan, lambrettarekin, "enlace" modura. Betidanik izan du tresna zaharrak gordetzeko zaletasuna eta, pixkanaka, etxeko garajean museoa prestatu zuen bildutako gauzekin. Antzinako bizimoduari buruzko hainbat azalpen eman zizkigun egindako elkarrizketetan, eta baita bere museo aberatsa erakutsi ere.

Zintak

KodeaDataProiektua
MAL-020 2005 Deba Eskualdeko Ahotsak - Mallabia.
MAL-021 2005 Deba Eskualdeko Ahotsak - Mallabia.
MAL-022 2005 Deba Eskualdeko Ahotsak - Mallabia.
MAL-023 2005 Deba Eskualdeko Ahotsak - Mallabia.
MAL-052 2010 Euskal Herriko Ahotsak
MAL-060 2015 Eibarko ondare industriala
MAL-061 2015 Eibarko ondare industriala
MAL-063 2012 Ahaztuen Oroimena

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Mallabia eta inguruan ezagutu zituen errementariak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Mallabia inguruan zeuden errotak; gerra ondorengo urteetako egoera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Aita arotza zen; egiten zituen lanak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Zuhaitzen inguruko azalpenak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Buztarginak; zuhaitzen inguruko azalpenak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Basoen inguruko azalpenak: zuhaitz motak; baserritarren filosofia... Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Egun abereak modu desberdinean hazten dira; belar-ondoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Garo-batzearen inguruko aipamenak; ira-sailen subasta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Herri-basoak; toponimia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Mallabiko udalaren herri-basoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Mugarriak eta baserritarren arteko tirabirak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
12 Baserriaren inguruko aipamenak: egitura; mugarria Bideoaren ikonoa
13 Lur-sailen trukaketa; bideekin harra-marrak Bideoaren ikonoa
14 Bide klase desberdinak Bideoaren ikonoa
15 Toponimia; hidronimia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
16 Gari-joteko afaria eta "montxorra" Bideoaren ikonoa
17 Baserriko bizimodua; aitona-amonaren baserriko gogoetak Bideoaren ikonoa
18 Amaren familiaren inguruko kontuak Bideoaren ikonoa
19 Mallabiko auzo desberdinak Bideoaren ikonoa
20 Baserriak erretzeko arrisku handia Bideoaren ikonoa
21 Ganaduen ermandadea Bideoaren ikonoa
22 Harginak; inguruko harrobiak Bideoaren ikonoa
23 Karobiak inguruan Bideoaren ikonoa
24 Karobi zuloak nolakoak izaten ziren Bideoaren ikonoa
25 Aitak erabiltzen zituen esaerak Bideoaren ikonoa
26 Lehenagoko sinesmen eta ohiturak Bideoaren ikonoa
27 Bedeinkatutako gurutzeak jartzen ziren soroan Bideoaren ikonoa
28 Bedeinkazioen inguruko azalpenak Bideoaren ikonoa
29 Bedeinkazioaren garrantzia Bideoaren ikonoa
30 Gerea auzoa Bideoaren ikonoa
31 Trabakuaren jatorria; inguruko baserriak Bideoaren ikonoa
32 Eibartik ere hildakoak Ziortzaraino oinez eramaten ziren Bideoaren ikonoa
33 Eibartik ere hildakoak Ziortzaraino oinez eramaten ziren Bideoaren ikonoa
34 Aldundiko bidezainaren zereginak Bideoaren ikonoa
35 Denek erdiko lapikotik jaten zuten Bideoaren ikonoa
36 Amandreak arto-landarearekin kentzen zituen euliak Bideoaren ikonoa
37 Sukaldeko tresnak; beheko suaren inguruko azalpenak Bideoaren ikonoa
38 Baserri-giroarekin lotutako lexikoa Bideoaren ikonoa
39 Gari-jotzeko makinaren ezaugarriak Bideoaren ikonoa
40 Auzolana; abisua emateko izara zuria jartzen zen Bideoaren ikonoa
41 Karburoa ezagutu zuen; argindarra Ermuko zentraletik Bideoaren ikonoa
42 Baserriko ogia egiteko sekretuak Bideoaren ikonoa
43 Logelen ezaugarriak; ganbara eta sabaia Bideoaren ikonoa
44 Gaztainak etxe ondoan gordetzen ziren batutakoan Bideoaren ikonoa
45 Gereako auzo-eskola
46 Gerea auzoko eskola; argindarra ematen zuen zentralean egindako okerkeria
47 Sakristauak tabako landareak erein zituen gerraostean
48 Tabakoa nola egiten zen
49 Gerra ostean baserri askotan erein zen tabakoa
50 Auzoko eskolako kontuak
51 Oinetakoak: narruzko abarkak; abarketak
52 Gomazko abarkak; gerra ostean materialik ez
53 Narruzko abarkak baserrian egiten zituzten
54 Artilearekin amamak haria eta aitak abarka-sokak egiten zituen
55 Amamak gorutan nola egiten zuen
56 Galtzak eta jertseak egiteko orratzak
57 Umeek eskolara egurra eraman behar izaten zuten
58 Gerra osteko hezkuntza: zigorrak; hizkuntzarekiko jarrarera
59 Antzinako bizimodua: garraioak; berrikuntzak
60 Euskararen egoera hezkuntzan: debekuak
61 Gurasoek erdara gutxi
62 Baserriz baserri joaten ziren kanpotarrak: motxailak; "hungrianoak"...
63 Baserriz baserri joaten ziren saltzaileak
64 Baserriz baserri joaten ziren saltzaileak
65 Zorroztailea baserriz baserri
66 Erdara ikastearen garrantzia baserritarrentzat
67 "Compresores Betiko"tik Lambrettara Bideoaren ikonoa
68 "Compresores Betiko" Bideoaren ikonoa
69 "Compersores Betiko"ko lana Bideoaren ikonoa
70 Betidanik motorrak gustatu Bideoaren ikonoa
71 Lambretta Bideoaren ikonoa
72 Aitagandik ikasia Bideoaren ikonoa
73 Lambrettako lanak Bideoaren ikonoa
74 Motorrak probatzen Bideoaren ikonoa
75 Motorren garraioa eta salmenta Bideoaren ikonoa
76 400 beharginetik gora Lambrettan Bideoaren ikonoa
77 Lambretta: kateko lana Bideoaren ikonoa
78 Lambretta: motorrak probatzen Bideoaren ikonoa
79 Lambrettaren itxiera Bideoaren ikonoa
80 Italiarrekin lanean Bideoaren ikonoa
81 Lambrettak konpontzen etxeko garajean Bideoaren ikonoa
82 Lambretta eta Vespa Bideoaren ikonoa
83 Motorren modeloak, berrikuntzak eta "cigüeñal"a Bideoaren ikonoa
84 Emakumeak ere Lambrettan Bideoaren ikonoa
85 Eibarko industria Bideoaren ikonoa
86 Lanaldia Bideoaren ikonoa
87 12 urtean, "Vuelta España"n Bideoaren ikonoa
88 "Vuelta España"ko kontuak Bideoaren ikonoa
89 Eibarko bizikleta lantegiak Bideoaren ikonoa
90 Lehengo bizikletak Bideoaren ikonoa
91 Velosolex Orbea Bideoaren ikonoa
92 Lambrettak konpontzen Bideoaren ikonoa
93 Honda motorrak kopiatu nahian Bideoaren ikonoa
94 Lambrettak berritzen Bideoaren ikonoa
95 Lambrettekin Espainiako itzulian Bideoaren ikonoa
96 Velosolex motorra Bideoaren ikonoa
97 Lambrettaren motorra Bideoaren ikonoa
98 Langileek fitxatzeko makina Bideoaren ikonoa
99 Aparatu berriak Bideoaren ikonoa
100 Argazki eta miniaturak Bideoaren ikonoa
101 "Kamiñeruaren" materiala Bideoaren ikonoa
102 Espainiako itzuliko oroitzapenak Bideoaren ikonoa
103 Lambretta fabrika sortu aurreko argazkiak Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia