Eskola erretratua

Transkripzioa

- Nati: Honek… Maalako mojia, seguru asko.
- Agurne: Honek San Pedro baillarakuak izango dittun. Honek ez dittun /eztittun/ e… Salorentzo baillekuak, e?
- Nati: A, hemen jarriko jon. "Goitik behera, ezkerretik hasitta"…
- Agurne: Eskoletako…
- Nati: Erretratu [...]
- Agurne: Erretratu [...] Ful Etxaniz.
- Nati: A, bai, gure auzuan bizi da.
- Agurne: Aber… "Ful Etxanizek lagatakoa daukagu erretratua", 1923kua. "Eta bertan, azaltzen dira:" e… "mutikoak, ospitaleko monjen" e… zerian.
- Nati: [...]
- Agurne: Bai, "eskolan zebiltzen" dira, zebiltzen…
- Nati: Bai, bai…
- Agurne: Baiña nik ezautu hor… ba eztakitt… hik ezautzen don?
- Nati: Ez… Hain umiak ez jittunat nik iñor ezautzen.
- Agurne: Es ke Ful… e… igual hementxe daon Ful.
- Nati: Igual holakon bat… Baiña hemen jartzen deu, e, zeintzuek
- Agurne: Lelengo illaran.
- Nati: Lelengo illaran, "Juaristi Argingua”, a, bai, horrek ere ezaunak… “Jose Aizpitarte (Kakatza), Jose Elkoro-Iribe"...
- Agurne: A, baiña lelengo illaran?
- Nati: “Emeterio Uria”... bai… baiña horrek danak ezaunak. “Kalisto Zubiaurre”, beittu.
- Agurne: Aber, zein? hurrengua.
- Nati: Zenbagarrena…? Bai, bi, hiru, lau, bost.
- Agurne: Hau, Kalisto Zubiaurre, ez?
- Nati: Bai, bai…
- Agurne: Eta… bueno…
- Nati: “Miguel Garate (Kaminero), Pedro Bastida, Paco Elorza eta Prudencio…”
- Agurne eta Nati: “Prudencio Zubiaurre”!
- Agurne: Bai, Zubiaurre ez don /ezton/ baiña zuena.
- Nati: Guria ez… ez… Gehixenak ezaunak, e? Klaro, honen lagunen gurasuak, hortxe-hortxe, gure aittan edade ingurukuak honek danak.
- Agurne: Bai, bai, bai, bai, bai… aber…

Egilea(k): igorOS