Bergara (Gipuzkoa)

Basalgo auzoko toponimia

Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BER-232-005 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Basalgo auzoko baserrien izenak eta toponimia, batez ere, "Goimendi" deitzen zaion ingurukoa.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Hori zubitxuan inguruan edo hortik gorakua dok Basalgo…
- Goraotik, goraotik izengo da. Bai.
- … goraotik pixkat.
- Gero Sagar-erreka honek eitten dau…
- Sagar-erreka hori Plaentziakua dok, e?
- Ez, baiña Bergarako zerian badao zati bat, e?
- A! Bai, bai…
- Goixan…
- Ibarrola be Bergakuan egongo dok?
- Goimendixa dana dok!
- Ibarrola ondotik pasatzen dan errekatxuak ze izen dauka?
- Hoixe dok Sagar-errekara doiana. Baiña izena, ba… han goiko…
- Gero beheratxuao bi itten dau beste batekin. Beste bat…
- Gaztandolatik datorrena, Gaztandola aldetik datorrena.
- Han kruzian presia zuan […] San Marzialgo […]. Oin […] presia be ez jakixat apurtuta […].
- Ez dauka izenik errekatxuak hor goixan?
- Ibarrola errekia. Guk esaten gontsan hari beti, ba, amorraiña-ta eitten zuan hor ta amorraiñetara ta “Nun ibili haiz?”, “Iborr(o)la errekan”. Iborr(o)la errekia.
- Bai, baiña honek esan dabena, honek esan dabena gora joiak, hartu han presan, Ibarrolako presan ta handik Otxoan goiko zerera.
- Bata Gaztandolapera ta bestia Goimendira.
- Bai, baiña bestia Ibarrola alderakua, ba, Ibarrola errekia.
- Bale, bale.
- Ta bestia Gaztandola errekia edo izengo dok?
- Gaztandola errekia izen leike, baiña Gaztandola…
- […].
- Bueno, inguru honekin jarraitzen, hor… Basalgo honekin, han Mostei onduan dago tontortxo bat bastante laua.
- Mosteittik geiñera?
- Bai.
- Larrai.
- E?
- Larrai.
- Haura ya mendixa dok.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia