Bitori Aranburu Altube
Bergara (Gipuzkoa)
(1934)
Biografia
Ubera auzoko Posada baserrian jaiotakoa. Baserri honek argiari sartzen uzten dion zulo txiki bat zuen egurrezko baoguneen artean, eta etxaurrean labea babesten duen estalpea. Ezkondu ondoren Markieginagusi baserrira joan zen bizi izatera. 1983an Bergara aldeko kanta zaharren bilketa-lanerako egin zitzaion grabazioa, eta kanta hauek abestu zituen: Errege don Felipe; Andra Josepa tronpetan; Atxia mutxia peroripan; Dingilin dingili mailla; Gaztia nintzanian; Gabon Gabon; Gure mutiko txikixen honi. Grabazio berean Mertxe Olabe eta Maria Luisa Alberdi ere agertzen dira. 2017an berriro elkarrizketatu genuen, baina bakarka eta bideoan.
Zintak
Pasarteak
Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute
| # | Titulua | |
|---|
| 1 |
"Errege don Felipe" kantu-jolasa, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 2 |
`Salamancara´ kanta, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 3 |
"Andra Joxepa tronpetan" kantaren inguruko azalpena |
|
| 4 |
"Andra Joxepa tronpetan" kanta, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 5 |
`Atxia motxia´ kanta, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 6 |
"Dingilin-dingilin mailla" kanta, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 7 |
"Dingilin-dingilin mailla" kantaren inguruko azalpenak |
|
| 8 |
"Gaztia nintzanian" koplak, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 9 |
"Gabon gaboneta" kanta, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 10 |
"Gure mutiko txikixen honi" kanta, Bittori Aranburuk abestuta |
|
| 11 |
San Juan eguneko ohiturak |
|
| 12 |
Bizitzarekiko ikuspegia |
|
| 13 |
Umetan neskame |
|
| 14 |
Baserriko bizimodua |
|
| 15 |
Eibarko plazara oinez, astoa hartuta |
|
| 16 |
Neskame lanean, Bergaran eta Madrilen |
|
| 17 |
Gaztelaniaz derrigor ikasi behar |
|
| 18 |
Madrilen neskame; hiria ezagutzen |
|
| 19 |
Madrilen punta batetik bestera; neskame uniformea |
|
| 20 |
Aste osorako ogia; hazgarria; taloak |
|
| 21 |
Errotaria ezkutuan lanean eta guardia zibilak sukaldean afaltzen |
|
| 22 |
Artoa eta esnea; taloak; morokila |
|
| 23 |
Behi-esnearekin gaztak egiten zituzten |
|
| 24 |
Txerria hil eta gibela afaltzeko |
|
| 25 |
San Juanetan bedeinkatutako lore-sorta sutara |
|
| 26 |
San Juanetan ira eta loreak etxe aurrean; lore-sortak |
|
| 27 |
Gorputz-egunean, aingeru jantzita, aldarera loreak botatzen |
|
| 28 |
`Atxia-motxia´, korroan egiteko kanta |
|
| 29 |
`Andra Joxepa tronpetan´, korroan egiteko kanta |
|
| 30 |
`Aldapeko sagarraren´ kanta |
|
| 31 |
`Maritxu nora zoaz´ kanta |
|
| 32 |
`Arre, arre, mandako´ ume-kanta |
|
| 33 |
"Nere txikitxo politen honek... " ume-kanta |
|
| 34 |
`Txalo pin txalo´ ume-kanta |
|
| 35 |
"Din don Beleron..." zotz egiteko kanta |
|
| 36 |
`Salamankara´ kanta |
|
| 37 |
"Neskazaharrak joaten dira Madalenara... " koplak |
|
| 38 |
"Lau ta lau, sardina bakalao..." hasiera duen kanta |
|
| 39 |
"Txikilin, txikilin maña..." kanta |
|
| 40 |
"Kukurruku, ze bihozu?..." ume-kanta |
|
| 41 |
"Errege don Felipe" jolas-kanta |
|
| 42 |
"Arrateko pikuak hiru orri ditu..." kopla |
|
| 43 |
Atzamarrekin umeei egiten zitzaien ipuin-jolasa |
|
| 44 |
"Haurtxo txiki-txiki bat sehaskan dago..." lo-kanta |
|
| 45 |
Umeari jausitako hortza sutara |
|
| 46 |
"Matxin gona gorri, joan basora..." |
|
