Aretxabaleta (Gipuzkoa)

Baserriko lanak umetan

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ARE-005-018 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Itulan nola egiten zen. Antzinako bizimoduaren inguruko kontuak; aldaketak.

Transkripzioa

-Ittaurren edo. Zu ibilitta zaz ittaurren?
-Ni ez. Nik eztot holakoik ezautu.
-Ittaurren ganauen aurrien. Ganauek etxe bakotxien egoten zien pare bi jeneralien egoten zien. Irixek egoten zien. Gurien etzan iririk egoten. Pare bat egoten zan jeneralien ittaurreko barik lan ondo eitten dauenak. BaiƱe gutxi ibilittakuek bat aurrien ibilli biher izeten euen, bestela gure euen lekura faten zien. Klaro, ittaurren eittie horri deiketan jakon.
-Mutikuak jeneralian?
-Mutikuak (...), gero ba parien tokaten jakona. Zuek euki dozue suertie zuek, suertie euki dozue.
-Gu berandutxo etorri gintzen eta.
-Guk suerte txarra, goiz etorri gintzelako. Eta gure aurrekuek (...) ondio hobeto ez. Harek txarrao ondiok. Hobeto etzien ibilliko.

Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia