"Yeregi hermanos" motorrak egiteko fabrika

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Yeregi Salegi, Irene

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ZUM-022-002 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Aita lehenbizi txofer lanetara etorri zen Zumaiara. Anaia zaharrenak motorrak egiteko fabrika zuen, eta hara etorri ziren lanera lehenbizi, baina anaia nagusiarengandik banandu eta "Yeregi hermanos" motorrak egiteko fabrika jarri zuten beste anaien artean. Bera jaiotzerako jarria zuten fabrika.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Zumaiako hizkera
Elkarrizketatzailea(k): Asier Sarasua Aranberri
Data: 2008(e)ko urtarrilaren 30a
Iraupena: 0:01:45
Erref: ZUM-022/002
Kodifikatzailea: Aintzane Agirrebeña
Gaia(k): Lantegiak » Ekonomia eta industria » Gipuzkoako lantegiak » Urola Kostako lantegiak , Itsasoa » Lehorreko lanak » Ontzigintza , Familia eta harremanak » Lagunartea eta familia » Etxeko giroa

Transkripzioa

- Eta aita nola etorri zan honea, Zumaiara?
- Ba, Zumaira etorri zan, este, Conde de Placencianian txoferra, txofer. Baiño geo jarri zuen taillerra. Geo etorri zian beste anaiak honea ta jarri zuen. Etorri zian lehenbizi lanea, zea, este, zea batek, anai zaharrenak zeukan hamen taillerra, gasolineruak. Gasolin-motorra, bai, motorra.
- Gasolina… motorrak iten?
- Bai. Eta horrea etorri zian lanea, Zumaira etorri zianian. Baiño agindutako zeak ez zixkoen zeatu, eman, anai horrek, eta in zuen beste danak apartatu in zian. Ba, zian bost anai izango zian. Apartatu zian ta gure aita zan tartian.
- Eta orduan jarri zuen Yeregikua.
- Jarri zuen "Yeregi Hermanos".
- Eta ze iten zuen?
- Motorrak.
- Motorrak.
- Bai. Bai, sí.
- Eta ya gerra aurrian hasi zian motorrak iten?
- Bai! Ba, hasi zian, ba, en el… Oseake, nere ahizpak zenbat eukiko zitun? Usten det jaio berridxa o urtebete. Oseake, ni jaidxotako ya jarrita zeon.
- Jarrita zeon.
- Bai. Ni hirugarrena naix.
- Mil novecientos veinte inguruan…
- Bai, bai, bai. Dieciseis o dieciocho eo. Bai. Ni jaio ta… Oseake, ni hirugarrena naiz.
- Eta ordurako ya motorrak eta iten zian, e, Zumaian?
- Orduan gasolinakuak iten zituen. Geo hasi zian diesela beaiek. Baiño gure aita, esto, zeak, gasolinakuak iten zituenian, hil zan. Oseake, zeakin, berrogeita bi urtekin o hil zan.
- Gazte.
- Bai. Gaztia. Eta beatzi umekin geatu zan gure ama. Pentsa zazu nola geatu zan!