Zaldi-dema
Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.
Deskarga:
Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan USU-007-009 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus
- Proiektua: Usurbilgo Ahotsak
- Elkarrizketatzailea(k): Eider Etxeberria - Joxe Torregarai
- Data: 2010(e)ko irailaren 02a
- Iraupena: 0:01:13
- Erref: USU-007/009
- Kodifikatzailea: Eider Etxeberria
- Gaia(k): Aisia » Kirola » Herri-kirolak , Baserria » Baserriko lanak » Baserriko animaliak
Transkripzioa
Joxe: -Hik ezautu al hittun Bizkaiko zaldik?
-Bai. Ezautu nittun bai zaldik.
Joxe: -Ezagutu hittuan, e?
-Bai.
-Zaldik, Zendoianeko pentze hartan.
-Bat bado ezautu zittuna zaldikin dema, e.
-A, zaldiekin dema egiten zan?
-Bai. Zaldik zian hiru zaldi hiru irin kontra, zian.
-Eta?
-Zaldik irabazi zuen.
Joxe: -Aixa gaiñea.
-Bai.
-Haik? Halako astinduik harri horrek ez du in oaindik, e.
-Baiño zaldik, esaten [zuenez] hik ezautuko dek baiño, mila kiloko zaldik, e. Bakoitza, e.
-Bai. Aundik, haundik zien.
Joxe: -Panaderuenak edo zenenak zien?
-Ez zekit.
-Joxe: -Bizkaiko panaderuanak edo.
Joxe: -Ze animalik zian.
-Haundik!
Joxe: -Ta iri koxkor hoiri harek atzaparra jartzen zuenerako, pla-pla-pla! Bueno...
-Hik ez huan ezautuko?
Joxe: -Ez.
-Ez, urtiak, urtiak dia.
Joxe: -Horregatikan ba. Aitzera banula bai baiño. Hik ezautuko huan.
-Nik ezautu nun bai.
Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)
Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?
Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!