Ondarroa (Bizkaia)

Irakasleek tratu desberdina aberatsei eta pobreei

Irakasleek tratu desberdina aberatsei eta pobreei <p>Eskolan irakasleen tratua ez zen berdina izaten aberatsekiko eta pobreekiko; "seg&uacute;n el trapo, el trato" esaera.</p>

Eskolan irakasleen tratua ez zen berdina izaten aberatsekiko eta pobreekiko; "según el trapo, el trato" esaera.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Erropak berbetan gabizela, eskolan uniformerik edo euki zenduen?
- Ez… Zeure betiko etxeko erropak, kaleko erropak. Bai.
- Eta diferentzixe egongo zan, ba, batzuk aberatsauek eta…
- Aberatsai igarten gakuen gehixenbat be ba… maistran tratun. “Según el trapo, el trato”, lehena esakeri euan ta aberatsai-ta beti... Txartua eindde be “tienes que corregir, porque esto no se hace así…” ta bestik igual “Esto está mal hecho, a ver cuando aprendes” ta halakoxe... Nahi dotsut /naitzut/ esan eee.. tratu berak erakusten dau. Gero, zeuk be badakixu, aberatsak, armadorin alabak edo, armadorik edo, A edo B edo... beti eoten di diferentzixak, bai. Baiñe eurak eee... eurak maistruk eta maistrak-eta asko... hortan asko distingiduten di. Mojak be bai e, mojak be... hortan asko igarten gakue. Bai, bai.

Egilea(k): Yera Sanchez (Ondarroa BHI)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia