Joakina Cestau Zabaleta

Goizueta (Nafarroa) (1931-2015)

Biografia

Leitzako Lopenea baserrian jaio zen eta hiru urte zituela Goizuetara joan ziren bizitzera. Goizuetako Aitasemegi auzoan dagoen Atataborda baserrian pasatu zuten urtebete, baina handik Iruñera joatea erabaki zuten. Iruñean 1936an sartu ziren etxe handi batean. Ahateak, oiloak, fruta-landareak eta abar zaintzea zen euren lana eta etxeko nagusia oso gaiztoa zela du gogoan. Nagusiak etxetik bidali zituen modu txarrean eta berriro Goizuetara etorri ziren aita, ama eta 4 alaba, zuten guztia hartuta. Sarranen Bordan sartu ziren aurrena, handik Portolora, gero Danbolin Bordara eta, azkenik, Artantxu baserria erosteko aukera sortu zitzaien. Danbolin Bordan bizi zirela ezkondu zen Oiartzungo Jose Antonio Zugarramurdi zenarekin eta 4 umerekin mugitu ziren Artantxura. Han beste sei izan zituzten. Aita zena oso kontu-kontalaria zuen eta ama izugarri langilea. Berak ere bertso eta kontu asko kontatu ditu.

Zintak

KodeaDataProiektua
GOI-017 2010 Euskal Herriko Ahotsak
GOI-018 2010 Euskal Herriko Ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Umea izan berritan teila azpitik ezin atera Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Txakurra haur txikiaren ondoan etzan zenekoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Iruñeako etxeko nagusia gaiztoa zen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Nagusiak aitari alabak jotzeko agindu Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Nagusiak etxetik bota eta artzainaren etxera lotara Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Kamioiak hildakoak biltzen Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
7 Baserrirako behiak erdibana Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Senarra ezagutu zuenekoa Bideoaren ikonoa
9 14 lagun bizi diren etxean, umeak ere lanean Bideoaren ikonoa
10 Goizuetara astoz edo zaldiz Bideoaren ikonoa
11 Baserrian goserik ez Bideoaren ikonoa
12 Hobe eskean lapurretan baino Bideoaren ikonoa
13 Gurasoak nolakoak zituen Bideoaren ikonoa
14 Ama beste etxe batzuetara lanera Bideoaren ikonoa
15 Gurasoek beti ohe berean egiten zuten lo Bideoaren ikonoa
16 Aitak Santa Kurtzetan sua piztu zuenekoa Bideoaren ikonoa
17 Aitak eta aitonak izandako anekdota Bideoaren ikonoa
18 Hildako txerrien eta ardien anekdota Bideoaren ikonoa
19 Aitaren txakurra apaizaren txakurraren kontra Bideoaren ikonoa
20 Errekan ito beharreko ardien eta txakurraren istorioa Bideoaren ikonoa
21 Aitak txerrien pertzatik edan zuenekoa Bideoaren ikonoa
22 "Udaberriko lore ederrak" koplak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
23 Pello `Errota´ren semearen bertsoak Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
24 "Pello Errota korura joan da" bertsoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
25 "Gizon kurioso bat badegu herrian" bertsoa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
26 "Izar eder bat ateratzen da" bertso sorta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
27 `Amerikako bizitza' bertso sorta (I) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
28 `Amerikako bizitza´ bertso sorta (II) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
29 "Praixku galtza zar" bertso sorta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
30 "Lo egitiagatik maitia zurekin" kopla pikaroa Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
31 "Nere andria andre ona dala" kanta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
32 "Ezkondu eta ezkongai" Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
33 `Maritxu, nora zoaz?´kanta Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
34 "Tolon-tolon joare" abestia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
35 "Otsondoko farola" abestia Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
36 "Maria ttiki korupeko" abestia eta azalpena Bideoaren ikonoa
37 Mezak latinez, deus ulertu gabe Bideoaren ikonoa
38 Ailegatu ez zen bedeinkazioaren istorioa Bideoaren ikonoa
39 Sineskeria eta sakamantekasen kontuak Bideoaren ikonoa
40 "Barreñua" eta maindirea buru gainean zeraman sorginaren istorioa Bideoaren ikonoa
41 Aitona mozkortu zeneko istorioa Bideoaren ikonoa
42 Neska gazteak izutzeko kalabazak Bideoaren ikonoa
43 Jentilen istorio bat Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia