Laboreak egiten eskolan ikasi zuen
Deskarga:
Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ESK-029-005 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus
- Proiektua: Deba Eskualdeko Ahotsak - Eskoriatza.
- Elkarrizketatzailea(k): Itziar Alberdi Bilbao
- Data: 2006(e)ko apirilaren 06a
- Iraupena: 0:01:50
- Erref: ESK-029/005
- Kodifikatzailea: Aintzane Agirrebeña
- Gaia(k): Ohiturak eta bizimodua » Hezkuntza » Eskola
Transkripzioa
-Eta eskolan liburuak-eta zer izeten zien?
-Ba liburuak, badakitzu, liburu batzuk emuten auen bertan, eta bertan. [Etxerako] debereik eta ezebez.
-Bertan egoten zien liburuak eta ez zenduen erosten.
-Ez, ez. Kuadernuak emuten oskuen eskribiduteko eta gauzak eitteko ta.
-Orduan zuek pizarriñik eta?
-Pizarriña bai, pizarrak bai. Pizarra baltzak. Hainbeste urtian ahaztute dana.
-Ez, ez. Ikusi zela gogoratzen dozun.
-Pizarrak.
-Eta zer ikasten zenduen, matematikia edo, sumar...?
-Sumar eta restar, dividir, eta hori dana nakixen, ia ahaztu, baiña hori bai. Bai, horretxek, horretxek; horretxek itten gauen.
-Eta maparik-edo eukitzen zenduen?
-Horman?
-Bai.
-Kia. Orduan ez auen mapaik, ia urte asko da eta.
-Akordatzen jatzu eskolia zapatuetan be emuten zenduen?
-Ez.
-Zapatuetan jai?
-Zapatuetan jai. Hori bakit. Zapatuetan jai. Bestelan be bost egunien faten gintzen.
-Eta laborerik edo egitten zenduen?
-Bai. Nik hantxe ikesi neuen gantxillue-ta eitten. Gantxillue eta horrek gauzok nik hantxe ikesi neuen.
-Maistriakin?
-Bai, eskolan, eskolan; puntugiñen be bai. Nik jersiek itten, oin ez, baiña gauza asko ein dot leheno; galtzak ein-eta, hantxe ikesi geuen, eskolan ikesten zan. Baiña ez dakit ba, dana itxi...
-Eta zeuek neskak hori eitten zenduen, eta mutillak be bai-edo?
-Ez. Mutillek beste gauzaan bat, dibujo-edo, beste gauzaan batzuk. Hori pentsetan dot eguenetan-edo ez dakit zelan eitten gittun horrek gauzok. Astien behin.
Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)
Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?
Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!