Asoliartzako baserria eta ume kontuak

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Gallastegi Ariznabarreta, Migel

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan EIB-068-001 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Migel Gallastegi Ariznabarreta Ordorika, 1918ko otsailaren 25ean jaio zen Asoliartza baserrian.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Eibarko ahozko ondarea
Elkarrizketatzailea(k): Asier Sarasua Aranberri
Data: 2008(e)ko maiatzaren 28a
Iraupena: 0:01:00
Erref: EIB-068/001
Kodifikatzailea: Ane Sarasketa
Emalea: Asier Sarasua Aranberri
Gaia(k): Baserria » Baserriko lanak » Baratzea eta soroa , Baserria » Baserriko bizimodua » Baserriaren historia eta kokalekua

Transkripzioa

-Hasteko, izena eta bi apelliduak esango destazu?
-Migel Gallastegi Ariznabarreta. Ordorika, baiña bi esan destazu zuk.
-Hika eidazu zuk, e, lasai-lasai.
-Bai-bai.
-Noiz jaixo ziñan?
-Veinticinco de febrero mil novecientas dieciocho.
-Ointxe larogeta hamar einda.
-Jaixo nun jaixo ziñan?
-Basarrixan, Asoliartzan. Ta esnia amak emon, akordatzen jata gure aitta ta ama ta soluan biharrian, basarrittik onduan, ta nik urtebete, urte bi, ta negarrez, negarrez, ta amak “etorri!, etorri, etorri hona!”, ta jarri zerian, zelaixan zerian, ta altzuan hartu eta titixa eraten. Akordatzen naiz baiña ondo, e. Igual urte bi, urte bi'tterdi eukiko nittuan. Baiña eta gero beti esaten esten: amak titixa, emoten heuan titi sanua eta gero horregaittik indar asko ein jak. Eta bueno, holaxen zan orduan.

Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)