Eibar (Gipuzkoa)

Garizuman musika jotzeagatik Eibarko bandako kideak eskumikatuta

Garizuman musika jotzeagatik Eibarko bandako kideak eskumikatuta <p>Urteren baten, garizuma sasoian, Eibarko bandak Elgetan jo omen zuen, eta apezpikuak kide guztiak eskumikatu zituen. Ordutik bere etxeko gizonak ez omen ziren joaten elizara. Aitita errepublikanoa zen.</p>

Eibarko kultur ondarea

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan AB-320-014 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

Urteren baten, garizuma sasoian, Eibarko bandak Elgetan jo omen zuen, eta apezpikuak kide guztiak eskumikatu zituen. Ordutik bere etxeko gizonak ez omen ziren joaten elizara. Aitita errepublikanoa zen.

Jatorrizko proiektua

Grabazio honen materiala ondorengo proiektuaren baitan jaso eta landu zen. Bertan aurkituko duzu jatorrizko materiala eta informazioa: Eibarko udalaren materiala - Eibartarren Ahotan - Egoibarra

Transkripzioa

- Historixia, ba, hori. Ba, esaten zeben etxian… ez dakit [zan]… kuaresma baten jo zeban bandiak Elgetan musikia jo zeban, ta obispuak eskomulgau zittuen danak, banda guztia. Ta, orduan, eurak ya… nere etxian gizonak ya ez ziran juaten elizara. Andrak bai, baiña gizonak ya… Osea, aittitta… Ez dakit hori izango zan, vamos, “coartada” edo zer, ez? Baiña, bueno. Hori bai. Hori bai.
- Esan dozu republikanua zala, ez?
- Bai, bera bai.
- Oso gogorra?
- Ez dakit. Ez dakit. Eske… Baiña itxuria konbikziñuekin ta hori bai, e! Bai, bai. Eske orduan, ba, igual kuaresman holan jotia bandiak eta… Batzuk. Danak itxuria ez ziran juan, e! Baiña batzuk juan zirala jotera. Orduan ya obispuak, ba… ala! Danak eskomulgauta.
- Eibarko bandia beti rebeldia, ez?
- Bai, itxuria!

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia