Eibar (Gipuzkoa)

Artistaren izatea

Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan AB-086-009 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Lan mundua artista batentzat. Aprendiz batek oso gutxi kobratzen zuen; batzuetan, ezer ere ez. 18 urtera arte, batean eta bestean ikasten.

Jatorrizko proiektua

Grabazio honen materiala ondorengo proiektuaren baitan jaso eta landu zen. Bertan aurkituko duzu jatorrizko materiala eta informazioa: Eibarko udalaren materiala - Eibartarren Ahotan - Egoibarra

Transkripzioa

- Zenbat denbora behar izaten zen grabadore izateko?
- A, denporia?
- Ikasteko, ikasteko diot, e?
- Bueno, ikasteko, ba... ez dakit nik! Bueno, damaskinadore izateko... bueno! Nik ez dakit denporia! Nik, e... neu ez naiz izan!
- Baina diot, zeurea, esaterako?
- A, neuria? Gehitxuago bihar zan! Dibujua eta gero han ekiñaldixak, ba... gutxienez bai urte bi, hiru be igual! Depende, batzuk bost be igual!
- Eta orain galdera: zenbat irabazten zuen aprendiz batek orduan?
- Aprendiz batek bat be ez igual, bat be ez igual! Eta izan leike, ba, lau-bost-sei errial, holakoren bat! Bai!
- Eta zure lehendabiziko soldata?
- Nere lehendabiziko soldatia? Nik ez dakit soldatarik iñoiz euki doten! Ze ba! Etxian jan eta hortxe ibilli! Hamazortzi urtera arte, ba, ikasi bata eta ikasi bestia!

Egilea(k): Eukene Lamariano , Oier Narbaiza

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia