Angiozarko toponimia.

Transkripzioa

- Horri Añabarta edo deitzen dotsa berak han etxe gañeko hor… tontor hori.
- Añabarta ta… Haretxek jakitzen jo horrek onduen.
- Bai, tontor guztiak zekixen. Han banan-banan esan oskun, Arraibe ta Iminttarritta ta…
- Baitta.
- Iminttarritta zein da?
- Haixe…
- […] ikusten dana?
- Bai, haxe garbixa.
- Han piñu batzuk […] hola eskumetara ikusten dana?
- Bai, bai, bai, bai, haxe, haxe.
- Sustraitzatik hola ezkerretara?
- […].
- Ta hurrengo Arraibe?
- Bai, Arraibe.
- Ta bestia Olaiturriko gaiña?
- Bai, Olaitturriko gaiña.
- Honek… honek beste izenen bat emon oskun uste dot…
- Arrusitta. Arrusitta edo…
- Arrusitta? Bai, baleike.
- Ba, […] izatia.
- Sustraitzatik eskumetara gelditzen danau…?
- Loiti gero…
- Gero Loiti hurrengo, sakonunan.
- Barrankua.
- [...].
- Bai, bai, bai, bai. Hurrengo hor Aldatsa osteko sakonuna horri deitzen dotsazue zeozehala?
- Bai, […solamente] hau…
- Hortik ze doia Ugarte errekia doia beherutz?
- Bai.
- Ala atzerao…? Bai, hortik, ez?
- […]. Sakonera joiak hori. Errotalde errekia dok bat, bestiari zela esaten […]?
- Ta Errotalde erreka hori zein da, ba?
- Otsaleikuoi.
- Munabetik gora doiena?
- Bai, ba.
- Ugarte aldera?
- Ugarte aldera.
- Ta Ugarte errekia ez dotsazue deitzen horri?
- Baitta
- Baitta?
- Baitta, ha be bai.
- Bixak.
- […]. Bestiena ezin jata…
- Hor bertan dauenen bati?
- Bai, […] barrankuoi.
- Gorao?
- Besterik…
- Hortik Galarraga ta tarteko hori esaten dozu, ez?
- Sakonerrekia be bai esaten jakok.
- Sakonerrekia zeiñi? Sakonetik gorutz?
- Bai, bai.
- Goruzkuai?
- Bai, handik [gora doiena].
- Handik beherakua ez, baiña.
- Ba, ha be bai…
- Baitta? Ugarte errekia be bai?
- Bai, Ugarte…

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)