Angiozar erdiguneko etxe eta eraikinen izenak.
Deskarga:
Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BER-263-002 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus
Angiozar erdiguneko etxe eta eraikinen izenak.
- Auzoa: Angiozar
- Proiektua: Bergarako toponimia
- Elkarrizketatzailea(k): Arantzazu Aranzabal - Jose Angel Arriaran
- Data: 1992(e)ko urtarrilaren 02a
- Iraupena: 0:02:20
- Erref: BER-263/002
- Kodifikatzailea: Aintzane Agirrebeña
- Gaia(k): Baserria » Baserriko bizimodua » Baserriaren historia eta kokalekua , Herria, azpiegitura » Herri-antolaketa » Auzoak
Transkripzioa
- Bestiak Joxe Elizburunak bazeukan horrek?
- Joxe Elizburuna da hori, hori, ba.
- A! Dana?
- Bai, dana, dana bat da hori.
- Petranak-eta?
- [Panaderixakua] edo… Marijoxepana.
- Hau be Marijoxepana hori?
- Marijoxepa zerana…
- Bestia Juanajoxepana. Bai. Julian serenua ta bizi dienak? Hori dana da?
- Hori Saturninana, Saturninan etxia.
- Agustinana be dana bat edo…?
- Ez, horrek bi.
- Ta Agustinanak beste izenen bat dauka?
- Jobitana edo […], Jobita…
- Agustinanak?
- Bai, Jobitana horrek.
- Ta gero Jareikuen ta etxe hori?
- Horixe bai Juan Elizamendi… Legorburutarra hori, Legorburutarra.
- Ta etxiai izena hori emoten jakon?
- Bai, bai, hori esaten gontsan guk, Legorburutarra.
- Maritxuneko etxe horri? Dendia dauan etxiai?
- […] Don Inazio. Don Inazio bizi zan. Horko zerik…
- Bale, bale.
- Beheko tabernia, hori be… Han parian behian dauen etxe… etxia edo txabola moduko… han… zahar bat… hutsik dauena, haura?
- Baitta, baitta.
- Harek izenik bazeukan?
- Hori […] zan. Bai, oin ez jata […]. Hori taillarra zan. Pakon taillarra […] aittajunana zan hori. Taillarra zeukan hor.
- Ba, trankil. Besten baten akordatzen bazara esango dostazu. Gero abadia bizi danai?
- Abadia bizi dana, ba… parrokua? Parroko etxia. Parrokoetxe, hori Parroko etxia.
- Bale. Hor besteik kaleko etxen bat edo ez dao, ez? Uste dot ezetz.
Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?
Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!