Ikasketak amaitu eta Unión Cerrajeran hasi zen lanean

Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.

Hizlaria(k): Urkiola Lazpiur, Jesus

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BER-006-001 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

1937an hasi zen Unión Cerrajeran lanean. Ikasketak amaitu eta lehenengo lana. Aita, errementaria.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Burdina: errementariak eta perratzaileak
Elkarrizketatzailea(k): Iñaki Arana - Lide Oregi
Data: 1995(e)ko urtarrilaren 01a
Iraupena: 0:02:20
Erref: BER-006/001
Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
Emalea: Iñaki Arana
Gaia(k): Ohiturak eta bizimodua » Hezkuntza » Goi mailako ikasketak , Ekonomia eta industria » Industria motak » Altzairugintza , Lanbideak » Antzinako lanbideak » Errementariak, ferratzaileak

Transkripzioa

- Ze urtetan hasi ziñan Altos Hornos-en?
- Ni asi nitzan treinta y sietian, baiña ez nitzan asi errementari, ni asi nitzan tornero; da gero ba irurogetabost urte ero zaukan aittak, eta orduan esaostan neri direktoriak ba, “oye, tendrás que ir a ayudarle al padre!”, da ba nik ez nakixen forjako berririk ezebez, errementari gutxiau. Ta eskolan, elementalian ikasten zan kalderero; ta bueno, or asi nitzan.

An eitte zien lanak, basia zan bertarako erreminttak eittia, eitte zien tenazak, bai “tren de banda”, laminaziñorako, txaparako, tenaza klase asko itte zan, da inkluso itte giñuan kanporako be bai tenazak. Eta gero ba, karo, zorroztu danak, atxurrak, pikatxoiak eta orrek danak, orrek obrarako bia dien dan-danak bertan; ein be bai, bertan eitte zian. Eta gero ba, kao, forjautako piezak; forja lan asko itte zan, au Palacio Irizar, orrako barrotiak-eta, berjak.

Egilea(k): Iñaki Arana