Berastegi (Gipuzkoa)

Sendatzeko etxeko erremedioak

Sendatzeko etxeko erremedioak Medikua beti ezagutu izan dute Berastegin, baina etxeko erremedioak ere asko erabili izan dituzte. Hainbat sendabelar aipatzen dituzte.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:
Medikua beti ezagutu izan dute Berastegin, baina etxeko erremedioak ere asko erabili izan dituzte. Hainbat sendabelar aipatzen dituzte.

Transkripzioa

-Lehenago hemen medikuak baino gehiago izango ziren kuranderak eta, sendabelarrak eta.?
-1-Medikue beti ezautu deu.
-4-Etxeko remedioak'e bai. Asko.
-4-Bide batez oain bastante sartue dago etxeko remedioekin'e.
-5-Gaur ere badaude granoantzako eitten dittuenak.
-6-Enplasto oso onak.
-1- Berbena belarrakin eitten dittue enplasto batzuk.
4-Pasmo-belarrakin eta..
-6-Berbena ta; oain berriz ai die lapaitze oso ona emen dala reumantzat eta ez dakitzer. Lapaitze.
-5-Osiñe ere hala esan die, osiñekin erretzea, baiño iñok ez dik nahi izaten.
-Berastegin bazan udazkenen beti osiñen ure eaten aritzen zana odola mehetzeko. Osaba Telesforo.
-3-Reumantzako onena erleen ziztada. Errekalde zana jarri izandu emen zan alkandora goratu ta gerrie [...] Zirikatu aurrena eta haren paren jarri gerrie. Gorrik ikusi emen zittun.
-Gorrik ikusi? Ittoko zuen...
-5-Itto? Ameraunen astoa itto emen zien erlek.
-4-Erlek bai, hoi gure aittek esaten du erleak itto zula.

Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia