Basoa; garo-batzea

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Iturbe Txintxurreta, Antonio ; Lezeta Unzueta, Justina

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ANT-065-005 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Basoak nolakoak ziren; baserritik nahiko urrun zeuden. Garo-batzea udazkenean egiten zen.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Deba Eskualdeko Ahotsak - Antzuola
Elkarrizketatzailea(k): Itziar Alberdi Bilbao
Data: 2005(e)ko azaroaren 30a
Iraupena: 0:01:50
Erref: ANT-065/005
Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
Gaia(k): Baserria » Baserriko lanak » Mendiaren aprobetxamendua , Natura » Meteorologia

Transkripzioa

-Esan dozu zelaixak...
-Lehen labrautakuak oin zelai dare.
-Eta hemen inguruan basorik eta eukitzen zenduen?
-Harutzao dare [Kiruak]. Bestela basuak urrin hemendik. Garua-eta ekartzen zan orduan, baiña urriñetik.
-Hemen orduan basorik-eta ez zeuan.
-Ez ez zeuan. Zelai. Harrezkero sartu dia zelai saillak piñu, zegatik eze [basarrittik ez zeuan jarririk eta].
-Basuak orduan urrin?
Justina: [...]
-Altzetatik... Alderdi hontara, baiña urrin. Antzuelako terrenuak dia ba gaiñeraiño, mendi gaiñeraiño. Asko dauzke hor basuak alderdi hortan, geuk be puxketa bat han daukau.
-Urriñera joan bihar izaten ziñuen garotara...
-Bueno, haura basua zan. Garua geunkan hemen, e, alderdi hortatik be bai eta hemen Irimo aldetik. Bai, orduan lelengo ebaitzera eta, gero ekartzera eta, irixekin hementxe ibiltzen giñan. Urrin juan bihar eta, negurako ganauendako garua ekarri bihar. Oin garorik ez dau ekartzen, baiña hor jiratzen dia, bedarrondotara edo, aska hondarretatik garbittu eta. Orduan uda atzenian garo pillia ekartzen zan.

Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)