Zestoa (Gipuzkoa)

Santa Engraziko jaiak

Santa Engraziko jaiak Erromeria eta jai handienak Santa Engrazin izaten ziren, eta gehienbat Santio jaietan. Jende asko izaten zen, inguruko auzo guztietakoak biltzen ziren bertan.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ZES-001-015 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:
Erromeria eta jai handienak Santa Engrazin izaten ziren, eta gehienbat Santio jaietan. Jende asko izaten zen, inguruko auzo guztietakoak biltzen ziren bertan.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Eta esan diazue hemen erromeriya izaten zala, Aizarnan bertan, plazan. Jaiero?
- M: Santa Engrazin bai, igual, jaiero, e?
- R: Santa Engrazin jaiero?
- M: Ez?
- R: Ez, ez.
- M: Tabernan o izango zan, baiño nik ez det ezautu hola kalen jaiero. Festetan ta.
- Festetan.
- M: Festetan, bai, dana. Eozer, Paskua biarrena ta sekulako festa iten zan ta, Ama Birjiñetan, ta. Gaiñuntzen tarten plazan, zeoze, omenaldi bat o zerbait baldin bazan, bai.
- R: Omenaldiya zeana...
- M: Zeozer zea baldin bazan, baiño bestela Santa Engrazin nik uste gehio izaten zala. Ni neuk ez naiz akordatzen hemen hola, jaiero, soiñuakin, ta...
- Noiz izaten da Santa Engrazin?
- M: Santiyotan.
- Santiyotan.
- M: Bai, Santiyotan jeneralen.
- R: Uain, ba al dakik Santiyo noiz dan?
- M: "Veinticinco de Agosto... de Julio".
- Julio.
- M: "Veinticinco de Julio".
- R: Ondo, ondo, ondo.
- M: Baiño, bestela erromeia jaiero han seguruo ingo zan. Han aittutako errezelua dakat nik jaiero Santa Engrazin soiñua.
- Eta Santiyo egunian jai haundiya izaten zan Santa Engrazin?
- R: Jende asko juten zan ta.
- M: Nik uaingua, nik ezautu deten ezkeo, bai. Oain, lehenotik ez dakit.
- R: Bueltako barriyuetako jendia bai, Urdanetakok eta zeak eta.
- E: Bertako, bertako... Bertan ingurun baserri asko dia urrutikuak eta asko dia.
- R: Bai.
- Barriyo asko, ez?
- M: Honen edade multzukua 're bai, buru onakin daona badao han, Joxe Manuel, Joxe Manuel Leon.

Egilea(k): Miren Zabaleta

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia