Poxpolinak Kursaalen

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Garmendia Arrieta, Juanita

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan URN-001-054 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Gerra aurretik poxpolina izan zen Juanita. Kursaalen ibili ziren ikasten bi maistrarekin. Maistra haiei ilea moztu zieten gerra garaian nazionalistak izateagatik. Gerra iritsi zenean, bertan behera geratu ziren klase haiek.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Euskal Herriko Ahotsak
Elkarrizketatzailea(k): Idoia Etxeberria
Data: 2009(e)ko abenduaren 09a
Iraupena: 0:01:42
Erref: URN-001/054
Kodifikatzailea: Eider Etxeberria
Gaia(k): Aisia » Kultura » Dantza

Transkripzioa

-Ni gerra hasi baiño lehen ni pospoliña nitzen. Bueno, pospoliña nitzan, denborik ez nun izandu. Ez gendun denporik, gerra sartu zan eta. Bai, ni hemen Kursalian ibiltzen giñan. Ondo ai giñan ikasten baiño geo danak galdu zian eta kitto.
-Eta orduan nor zebillen pospoliñen kargu?
-Guk Urnitan bagiñun bi ahizpa modistak. Margarita eta bestia ez naiz goatzen. Margarita..., oso-oso euskaldunak zian. Hairi gerra-denboran illiak moztu ta dana in zizkaten. Bai, dana moztu illiak eta. Aceite ricino eman eta izugarrizko zeak. Oso nazionalistak zian ta haik zuen kargua ta haitako batekin etortzen giñan.
-Eta hona etortzen ziñaten?
-Donostira Kursalera.
-Urnietatik etortzen ziñaten?
-Bai, Kursalea.
-Dantzan ikastera?
-Bai.
-Eta pospolin jantzita?
-Bai. Politta zan hua, e, oso politta zan.
-Hori gerra hasi zanian bukatu.
-Dana, danak bukatu zian.
-Orduan zuk bazendun zaletasuna dantzarako eta kanturako.
-Hoixe. Bai, nei erakutsi izan bazidaten ikasiko nun. Nik neonek konprenditzen det oain nik baiño eskasauak ikasten due ta. Erakutsi ezkeo dana ikasten da. Guk ez degu izandu ikasteko moduik eta hoixe.

Egilea(k): Juan Martin Elexpuru (Badihardugu Euskara Elkartea)