Lehenagoko ezkontzetan arrioa gurdian

Hizlaria(k): Gabilondo Agirrebeña, Miren

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan SOR-011-008 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu audioa:

Baserrietan bi eguneko ezkontzak ere egiten zituzten. Lehenago arrioa gurdian eramaten zuten baserrietan ezkontzen zirenean, baina berak ez du halakorik ezagutu.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Soraluzeko euskara eta ahozko ondarea
Elkarrizketatzailea(k): Egoitz Unamuno
Data: 2002(e)ko urtarrilaren 01a
Iraupena: 0:01:14
Erref: SOR-011/008
Kodifikatzailea: Aintzane Agirrebeña
Gaia(k): Familia eta harremanak » Bikote kontuak » Ezkontzak

Transkripzioa

- Ta orduan ze izaten zan ohitturia, igual, e... nobixuan etxekuak erregalatzia bestieri, ba, nik ze dakit, holako... zer batzuk eta, ala...?
- Ni ez naiz akordatzen, baiña hori, e... basarrixetan-ta egun biko bodak-eta eitten zittuenian, erregalatzen zittuen, ez dakizu? Gauzak erregalatzen ei zittuen. Bai, zela eitten zeben bodia…
- Bai, boda luziak eitten zittuen tokixetan eta?
- Egun bikuak-eta akordatzen naiz zela izaten zian.
- Eta ez zara akordatzen lehenao...bueno, esaten zeben, hola, eitten zittuela, hola, ezkontzak eta, ta igual burdixan eruaten zittuela trastiak eta...
- A, bai, bai! Hori nik ez dot ezautu, ez dot ezgutu, baiña entzunda bai, e! Entzunda bai, zela ganauekin eruaten zittuen trastiak, e...
- Bestian etxera?
- Bestian etxera, gelditzen zan etxera, ba, “arriua” esaten jakona, ezta?, zela eruaten zittuen.
- “Arriua” esaten jakon?
- “Arriua” esaten jakon, usadixo bat, ez dakizu, horixe esateko. Ta eruaten zittuen gauza mordua, basarrixan bihar zian trastiak eta eruaten zittuen ta gauza mordua eruaten ei zittuen. Nik neuk ez dot ezautu hori, e?
- Lehenaokua izango zan...
- Bai, lehenaokua, ba...

Egilea(k): Benan Oregi