Basauriko euskararen azterketa linguistikoa

Jon Arretxe Perez basauritarrak Jose Manuel Etxebarria Aiestaren zuzendaritzapean, 1994. urtean egindako tesi-lanaren emaitza da honako proiektu hau. Basauriko Euskara izeneko liburua argitaratu zen, tesiaren laburpen erabilgarri gisa.

Lan honen garrantzia kalkula ezina da; izan ere, gaur egun ezinezkoa izango litzateke bertako euskara gorde duten hiztunak aurkitzea. Egileak dioean moduan "Orain ezinezkoa da, esaterako, Ariz edo Uribarri auzoetan inor topatzea Basauriko betiko euskaraz egiteko gauza denik. Eta beste auzo askotan ere larri ibiliko ginen nik izan nituenen gisako lekuko egokiak aurkitzeko".

Lanaren osagarri gisa, Basauriko azken euskaldunak izeneko bideo bat ere egin zen (gaur egun dvd formatuan). Irudiak 1990eko hamarkadaren hasieran grabatu ziren, bertako euskara galtzear zegoela ikusita.


Basauriko azken euskaldunak

Zintak

KodeaDataHizlariak
BSR-037 1990 Moja Elordui, Jose
BSR-038 1990 Madariaga Etxeandia, Kalixta - Madariaga Etxeandia, Kandida Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
BSR-041 1990 Urkiza Asua, Zezilia Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
BSR-042 1990 Urkiza Asua, Zezilia
BSR-044 1990 Etxebarria Goikolea, Encarnación - Jauregi Markiegi, Jose Maria - Larrea Etxebarria, Karmen Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
BSR-045 1990 Etxebarria Goikolea, Encarnación - Jauregi Markiegi, Jose Maria - Larrea Etxebarria, Karmen
BSR-046 1990 Aurtenetxe Madariaga, Pedro - Gorostiaga Azkue, Gabino
BSR-047 1990 Elorrieta Ereñaga, Maria - Solaguren Barañano, Felix Audioaren ikonoa
BSR-048 1991 Moja Elordui, Jose Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
BSR-049 1991 Moja Elordui, Jose Audioaren ikonoa
BSR-050 1991 Larrea Ereño, Fermin Audioaren ikonoa
BSR-051 1991 Larrea Ereño, Fermin Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
BSR-052 1991 Moja Abrisketa, Karmen
BSR-053 1991 Moja Abrisketa, Karmen Audioaren ikonoa
BSR-054 1991 Moja Abrisketa, Karmen Audioaren ikonoa
BSR-055 1991 Zabala Bilbao, Madalena - Zabala Bilbao, Maria Audioaren ikonoa
BSR-056 1991 Zabala Bilbao, Madalena - Zabala Bilbao, Maria Audioaren ikonoa
BSR-057 1991 Zabala Bilbao, Madalena - Zabala Bilbao, Maria
BSR-058 1991 Madariaga Etxeandia, Kalixta Audioaren ikonoa
BSR-059 1991 Madariaga Etxeandia, Kalixta Audioaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia