14 urterekin sare-konpontzaile lanetara

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Alkorta Badiola, Eulogio

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan OND-019-002 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Familia osoa arrantzalea zen; anaia nagusia eta biak sare-konpontzaileak. Berak nahiago izan zuen lan hori, itsasora joan baino. 14 urterekin hasi zen lanean, eskola lagata. Ikastearen truk hasi zen, kobratu gabe. Zenbat lan egin behar izaten zituzten azaltzen du.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Lea-Artibaiko ahotsak
Elkarrizketatzailea(k): Asier Sarasua Aranberri
Data: 2011(e)ko martxoaren 25a
Iraupena: 0:01:38
Erref: OND-019/002
Gaia(k): Itsasoa » Lehorreko lanak » Sare-konpontzaileak

Transkripzioa

- Eta familixi arrantzali? Aitta edo...?

- Danok arrantzalik

- Danak?

- Danak. Bueno, rederu... ni ta bat, anaixe bat, rederuk.

- Eta gaztetatik, edo zelan hasi ziñan?

- Bai gaztetatik, eskoli laga ta biharrea.

- Bai, e? Zemat urteaz?

- 14 urteaz.

- 14 urteaz. Eta zeuk ikasi zendun edo…?

- Eee... bai, ikasi.

- Baiña familixan batenbat zekazun rederu edo...?

- Bai, anaixi, anaixe zaharrena.

- Eta beran bittartez?

- Bueno anaixin [bittartez], baiñe lelengo beste batzukin hasi nitxan. Baiñe debalde, e!

- A, bai?

- Ordun ez zan pagaten.

- Ikasten edo…?

- Ikasten, debalde, eta txinuk baiño bihar gehixa ein.

- Bihar gogorra...

- Jode, bihar gogorra! Bihar gogorra ez zan, zan biharra... sarik ataa, barra erun sikatzea, sikatu, luzatu, gero tintta, barra erun sikatzea.... Ha biharra zan kriminala, kriminala.

- Eta zegaittik hasi ziñan rederu? Zelan esaten dozue rederu edo sare-konpontzailli?

- Bai, sare-konpon... bai, sare-konpontzailli, sare-konpontzailli.

- Ikerne: Bardiñe da, sare-konpontzailli, bardiñe da.

- Sare-konpontzailli.

- Eta saregiña-edo esaten dozue be bai edo...?

- Ikerne: Saregillie.

- Saregillie bai, saregillie, bai, saregillie.

- Eta zelan hasi ziñan ba?

- Ba hasi ba haixe gusta gastalako.

- Itxasora jun biharrian...

- Bai, bai, itxosoa jun biharrenian, haraxe.

- Nahixo?