Oitz (Nafarroa)

1936an, gerrate-garaian jaioa

1936an, gerrate-garaian jaioa <p>1936an jaioa gerratearekin batera. Hiru-lau urte zituenekoa da duen gerrako lehen oroitzapena; hegazkinak gogoratzen ditu.</p>

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan OIT-003-001 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

1936an jaioa gerratearekin batera. Hiru-lau urte zituenekoa da duen gerrako lehen oroitzapena; hegazkinak gogoratzen ditu.

Transkripzioa

- Hasteko, esango didazu zure izena eta apellidoak eta noiz jaiotakoa zean.
- Ni naiz sortua urrian hogeita batin, mila ta bederatziehun eta hogeita hamasein. “Mil novecientos treinta y seis”.
- Urrian.
- Bai, urrian. Bai, hogeita batin.
- Gerra sortu zan...
- Bai, bai, orduan. Ordun in berria zen. Hala erraten diten, nik ez nun ordun ezautzen, zergatiken... Gero bai, gero handiken ya hiru urte, hiru urtetan hola, hiru-lau urtetara ya jakiten baitzen, ordun bai, hori, abionak eta somatzen nitun.
- Bai, e?

Egilea(k): Josune Aznarez Alkat

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia