Umetako lanak

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Mendizabal, Karidad

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan MUT-027-027 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Neska koskorra zela hasi zen eskabetxean lanean. Txikiak izanik, batzuei harria jartzen zien mahaira iristeko. Egañanean lanean hasi zen eskola amaitzear zuela. Lantegietako nagusiak eskolara joaten omen ziren eskola amaitu zutenen bila, lanerako.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Euskal Herriko Ahotsak
Elkarrizketatzailea(k): Aintzane Agirrebeña - Nerea Arrizabalaga
Data: 2012(e)ko urtarrilaren 18a
Iraupena: 0:01:21
Erref: MUT-027/027
Kodifikatzailea: Ainitze Oruesagasti
Gaia(k): Familia eta harremanak » Lagunartea eta familia » Umetako lanak , Lantegiak » Ekonomia eta industria » Gipuzkoako lantegiak » Debabarreneko lantegiak

Transkripzioa

- [...] ta bai? ze entzutzia beti neska koskorrak. Zenbat urtekin hasten ziñan?
- Txikixa. Ez dakit /eztakitz/ zenbat urte, baiña gaztiak.
- Bai.
- Gaztiak.
- Neska koskorrak.
- Bai. Batzui harrixa ipintzen, altzatzeko mahaira.
- Hori, hori.
- Ez nai /enai/ akordatzen harrixakin.
- Ez.
- Harrixakin ez nai /enai/ akordatzen.
- Entzutzia beti, neska koxkorrak-ta aillatzen ez mahaira ta harrixa ipinitta.Ta orduan ze polain edo...?
- Egañanian sartu giñan eskolia amaitzeakuan, Egañanekuak etortzen zian eskola, aber zeintzuk haura, amaitzen zeuen eskolia, ta orduatxe sartu giñan Egañanea.
- Zenbat urte, orduan, gutxi gorabehera?
- Ba eztakiñat /ez dakiñat/ ba zenbat urte. Hamabost, hamasei? Hamalau? “No tengo ni idea”. Baiña gaztiak giñala bai.
- Ta, orduan, billa etortzen zian Egañanian lanian hasteko?
- Egañanekuak etortzen zian San Migela zeiñek eskolia amaittutzen zoan billa, lanea sartzeko.
- Graduaua-ta orduan ematen zizuen?
- Ez dakit /eztakitx/, emango zeuen zeozelakua eo.
- Papeleon bat eo.
- Orduan halaxe zan. Oain ez, oain dana diferentia do, oain dana diferentia.