Artzain Ameriketan

Hizlaria(k): Longarte Gerenabarrena, Pedro

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan MAL-001-005 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu audioa:

Ameriketara artzian joan zeneko kontuak. Ugazabarekin lehenengo hartu-emana nolakoa izan zen. Arrantxora heldu eta beste euskaldun batzurekin elkartu.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Mallabiko euskara - Pello Mugarza
Data: 1993(e)ko urtarrilaren 01a
Iraupena: 0:01:10
Erref: MAL-001/005
Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
Gaia(k): Diaspora » Lana diasporan » Artzainak eta kanperoak diasporan , Diaspora » Ohiturak eta bizimodua diasporan » Familia eta harremanak diasporan

Transkripzioa

Bueno, allegau nok rantxure. Antonio Larriñe jeunan an da esa justan.
-A ardi-kanpue ikustok?
-Bai- esa(n) najutzan- Ikusi sera eingo najuan.
-Aintxe bisio(k) pa beste mallabittar bat, Antonio Elgezua.
-O bai, -esan najutzan. Lelengo lo aretxas ei(n) najuan.
An egun bat ei(n) najuan da gero erun niñunan ara. Andik asi giñan gero basoko, Juan Bastaitte, napar bat eta Juan Jose. Kanperu ei(n) najuan ordun urtin.

Egilea(k): Pello Mugarza (Orraittio Euskara Elkartea)