Lohitzüne-Oihergi (Zuberoa)

Maulen dago bakarrik apaiza

Maulen dago bakarrik apaiza <p>Herriko festetan bada meza Oihergin, Baina bestela Maulera joan behar. Eliza nolakoa den. Lehen herri guztietan zen apaiza, orain Maulen soilik.</p>

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan LOH-001-003 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

Herriko festetan bada meza Oihergin, Baina bestela Maulera joan behar. Eliza nolakoa den. Lehen herri guztietan zen apaiza, orain Maulen soilik.

Transkripzioa

- E... baduzü meza, bena bestela Maulen, ez beita /ezpeita/ apezik!
- Beraz zoinek eramaten zütü, autoan?
- E... hor denak!
- Hor denak?
- Bai.
- Erraiten düenak eramanen zütüela, horrek?
- "Ou elle... Qui c'est qui m'amène le plus souvent ?"
- "Ca dépends, chacun son tour !"
- E?
- "Chacune son tour !"
- "Et oui, voilà e..."
- Zein ...!
- Bai. Hor denak.
- Eta eliza polita düzüe, hor?
- Bai.
- Polita da?
- Bai. E... "jolie pet(ite)"... A! Eliza ejer bat, e... untsa entertenitia, bena... ez düzü /eztüzü/ apezik...
- Bai, hori da pena, ez?
- Lehen, bazen apeza Sarrikotan...
- A?
- Bazen Ezpeizen...
- Bai.
- Bazen Bildozen...
- O!
- Eta Maulen! Uai, Maulen bea.
- O... eta besterik ez? Batere?
- Sohütan ez.

Egilea(k): Peio Dibon

Pasartearen kokapena

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia