Hilabeteen eta asteko egunen izenak

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Lerindegi, Lina

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan GRR-001-017 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Hilabeteen izenak eta asteko egunak Garraldan nola esaten diren.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Alex Artzelus Mujika
Elkarrizketatzailea(k): Alex Artzelus
Data: 2009(e)ko abuztuaren 08a
Iraupena: 0:00:45
Erref: GRR-001/017
Kodifikatzailea: Juan Martin Elexpuru
Emalea: Alex Artzelus
Gaia(k): Euskara » Lexikoa

Transkripzioa

- Eta abuztua gehien-gehienak uskaraz, erran duguna.
- Abuztua, bai, bai, bai, bai.
- Baina gero, pues, septiembrea, octubrea… hola.
- Ta asteko egunak?
- Julio?
- E?
- Asteko egunak?
- Astelena, asteartea, asteazkena, ortzeguna, ortzilara, eta igandea.
- Oso ondo.
- A, larunbata eta igandea.
- Bai, bai, gu bezela.
- Bai.
- Eta julio erraten zinien garagarrila edo…?
- Pues akaso lenagoko zarrek igual bai, baina guk ez!
- Julioa.
- Senideek erran datzue hola.
- Julio. Julioa ta…
- Eta junioa?
- Eta junioa ere bai.
- Eta maiatza?
- Maiatza bai, euskaraz.
- Maiatza, baina gero… bestia ez.
- Baina bertzeak ez. Gehiago erderaz.
- Bai.
- Baina beti akatuz -a.
- Ya.