Mari Karmen Elustondo Oñederra

Elgoibar (Gipuzkoa) (1947)

Biografia

Elgoibarren jaioa. Gurasoak ere elgoibartarrak zituen. Eskola nazionalean ibili zen lehenbizi eta 10 urterekin Santa Klara kolegiora joan zen. Umetan gaztelaniarako joera hartu zuten arren, gurasoek euskaraz egiteko esaten zietelako eutsi zioten euskarari. Euskarazko klaseetara ere bidali zuten umetan. Geroago, gau-eskoletan ibili zen eta Bergarara joan zen, UNEDera, euskaraz alfabetatzera. 16 urterekin Elgoibarko Izarra elkartean hasi zen lanean, administrari gisa; 26rekin utzi zuen, ezkondu zenean. Angeles Ortuosterekin batera egin zitzaion elkarrizketa Euskararen Historia Soziala Elgoibarren proiekturako.

Zintak

KodeaDataProiektua
EGB-117 2022 Euskararen historia soziala Elgoibarren

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Gurasoak euskaltzaleak Bideoaren ikonoa
2 Kristau ikasbidea, lehenengo euskaraz, ondoren erdaraz Bideoaren ikonoa
3 Miren Vallejorekin euskaraz idazten ikasten; UNEDen alfabetatzen Bideoaren ikonoa
4 Gau eskolak; Marxen liburuak langai Bideoaren ikonoa
5 Baserritarrentzako itzulpenak makinaz idazten Bideoaren ikonoa
6 Hamar urtez Elgoibarko Izarran lanean Bideoaren ikonoa
7 Elgoibarko Izarraren hasierako urteak; diru-batzeak Bideoaren ikonoa
8 Elgoibarko Izarraren hasierako urteak; antolakuntza, lokalak, ikastolaren izena Bideoaren ikonoa
9 Ikastolako hasierako urteak; irakasleak, Pilarrera aldatu beharra, eskola-txartela Bideoaren ikonoa
10 Elgoibarko Izarraren hasierako urteak; arloak eta ekintzak Bideoaren ikonoa
11 Ikastolako gurasoak Elgoibarko Izarrako bazkide Bideoaren ikonoa
12 Dirua ateratzeko taberna Bideoaren ikonoa
13 Euskarazko antzerkia Bideoaren ikonoa
14 Miren Vallejo ume erdaldunei euskaraz erakusten Bideoaren ikonoa
15 Lurgabe musika taldea Bideoaren ikonoa
16 Euskarazko galdera lehiaketa eta eskolak umeentzat Bideoaren ikonoa
17 Bertso saioak jaietan eta gabonetan Bideoaren ikonoa
18 Edozertarako baimena behar Bideoaren ikonoa
19 Accion Catolicakoekin kanpinean Zumaian Bideoaren ikonoa
20 Aubixa, umeek euskaraz jolas zezaten Bideoaren ikonoa
21 Ikastolako ikasleentzat bekak Bideoaren ikonoa
22 Ikastola legeztatuta, guardia zibilen bisitak akabo Bideoaren ikonoa
23 Ikastolako kuotak garestiak ziren Bideoaren ikonoa
24 Elgoibarko Izarrak euskara eta kultura piztu Bideoaren ikonoa
25 Euskara eta erdara noiz eta zela erabiltzen dituzten Bideoaren ikonoa
26 Euskaldun berriei zuzentzeak kaltea Bideoaren ikonoa
27 Ongarri kultur taldea abiapuntu Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia