| 1 |
00:02:00 |
00:04:00 |
Jatorria; gaitzizenak |
|
| 2 |
00:06:00 |
00:09:00 |
Eibarko kaleak; dendak. Las calles de Eibar; las tiendas |
|
| 3 |
00:09:00 |
00:10:00 |
1934ko urriko iraultza. .La revolución de octubre de 1934 |
|
| 4 |
00:11:00 |
00:13:00 |
Plaza Berria nolakoa zen: dendak, tabernak; e.a. Cómo era la Plaza Nueva; tiendas, bares; etc. |
|
| 5 |
00:15:00 |
00:17:00 |
Birjinapea nolakoa zen; bertan zegoen denda ezaguna. Cómo era Birjinapea; la tienda famosa que había allí |
|
| 6 |
00:17:00 |
00:18:00 |
"Garaje Eibarrés", Ardantzan |
|
| 7 |
00:19:00 |
00:20:00 |
Amona, euskal elebakarra |
|
| 8 |
00:20:00 |
00:26:00 |
Baserriko bizimodua kaletarrentzat |
|
| 9 |
00:29:00 |
00:31:00 |
D. Juan Ibargutxi abadea; euskara eta erdararen erabilera |
|
| 10 |
00:31:00 |
00:33:00 |
Eskola kontuak; Fermín Calbetón-i egindako omenaldia |
|
| 11 |
00:35:00 |
00:35:00 |
D. Eugenio Urroz abadea |
|
| 12 |
00:40:00 |
00:41:00 |
Pabellón Alfonso XIII |
|
| 13 |
00:41:00 |
00:45:00 |
Eibarko gazteria; futbol jokalariak |
|
| 14 |
00:48:00 |
01:07:00 |
Moda, edertasuna |
|
| 15 |
00:00:00 |
00:04:00 |
Neskak modara; San Juanak |
|
| 16 |
00:05:00 |
00:08:00 |
Neskatxoak kopetekin |
|
| 17 |
00:10:00 |
00:13:00 |
Umetako jolasak; umetako kantak |
|
| 18 |
00:15:00 |
00:15:00 |
Eraul dentista. El dentista Eraul |
|
| 19 |
00:21:00 |
00:26:00 |
Neskame Madridera. La madre de Mercedes fue de criada a Madrid |
|
| 20 |
00:27:00 |
00:28:00 |
Lan-baldintzak; larunbatak lan-eguna. Condiciones laborales. Los sábados eran días laborables |
|
| 21 |
00:28:00 |
00:30:00 |
"Socorros Mutuos"; lan-banaketa etxean. “Socorros Mutuos”, el reparto de los trabajos en casa |
|
