Donostia (Gipuzkoa)

Gerra aurretik, 'Xabiertxo' liburua

Gerra aurretik, 'Xabiertxo' liburua <p>Dena erdaraz ikasten zuten. <em>Xabiertxo</em> liburua ematen zieten erdaldunei fraideek, gerra aurretik. Pilotan eta futbolean ibiltzen ziren.</p>

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

Dena erdaraz ikasten zuten. Xabiertxo liburua ematen zieten erdaldunei fraideek, gerra aurretik. Pilotan eta futbolean ibiltzen ziren.

Transkripzioa

- Bai, bai dana erderaz. Gerra hasi zan. 'Xabiertxo' bazan libro bat atea zutena. Beno erdaldunentzat, nik ez nun biharrik, baña erdaldunei ematen zioten frailiak zea 'Xabiertxo'. Baño geo gerran kendu zuten hua.
- Karo.
- Holaxe.
- Eta zuen...
- Geo fubolian ta ibiltzen giñan ta
- Eta zuen jolasak?
- E?
- Zuen jolasak eta zeintzuk ziran?
- Neretzako pelotan e bai, baño jubolian parterua nintzan ta.

Egilea(k): Ainitze Oruesagasti (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia