Bizikletan ibiltzen zen
Deskarga:
Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan DON-100-015 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus
- Auzoa: Añorga
- Proiektua: Euskal Herriko Ahotsak
- Elkarrizketatzailea(k): Idoia Etxeberria
- Data: 2010(e)ko apirilaren 12a
- Iraupena: 0:01:45
- Erref: DON-100/015
- Kodifikatzailea: Idoia Etxeberria
- Gaia(k): Ohiturak eta bizimodua » Kontakizunak eta sinesmenak » Anekdotak, kontakizunak , Herria, azpiegitura » Garraioak » Bizikletak eta motorrak , Familia eta harremanak » Lagunartea eta familia » Umetako kontuak
Transkripzioa
-Eta zuk umetan e… zure umetako jolasak-eta zeintzuk ziran?
-Uuu, ni mutillak bezela nitzan, e. Arboleta iyo, bizikleta… bizikleta asko gustatu zait. Bizikletan asko ibili naiz, mutillak bezela, e. Bueno, anaiya´re karreratan-ta ibiltzen zan, ta haikin juten nitzan ni, e.
-A, bai?
-Bai, bai, bizikletan haikin juten nitzan. […] asko gauza, baiño…
-Orduan bazenun bizikleta´re.
-Bai, bai, bai. Bai, baiño bizikleta banun, baiño igual e ba... hemezortzi urte o... Bai.
-Hemezortzi urtekin?
-Bai, lenao ez, e.
-Klaro...
-Lenao ez.
-Garestiya izango zan bizikleta eukitzia...
-Bai, bai. Bai, eozeiñek ez zun izaten, baiña... ez takit nolaz, baiño nik banun bizikleta. Bueno, ta gero bizikleta banun, baiño “carga y descarga” iteko ere bai, e. Esnia partitzen ibiltzen nitzan bizikletan, geo pentsua ekarri beharra baldin bazan, zeatikan basarri erdi o hola bizi giñan, eta pentsua ekarri behar... ere bai bizikletan ekartzen nun nik, e!
-A, bai? Nondik?
-E, Antiguatik. Benta Berritik. Bai.
-Orduan animaliyak-eta...
-Bai, behiya eta txahala eukitzen giñun. Eta ni behiya jezten-ta /da/ ikasiya naiz, e. Geo lanea jun bihar izandu nun, baiña bai.
-Orduan umetatik lanian.
-Ba ume-umetatik. Ume-umetatik lanian. Nik… letzen ta /da/ zean ikasi nun etxian, zeatikan esaten ziaten: “Es que tienes que hacer”. Eta gabian hasten nitzan, eta gelditu baik eta ordun ikasi nun nik. Etxian, al nun bezela.
Egilea(k): Idoia Etxeberria (Badihardugu Euskara Elkartea)
Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?
Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!