Bergara (Gipuzkoa)

Elorregi auzoko toponimia

Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BER-249-003 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Elorregi auzoko toponimiaz hitz egiten du.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Hau ze da tontorra edo basua edo…?
- Basua hau. Hau errekazulua…
- Zona bat bas…
- Bueno, nik urten ein bihar dot, hamabitan […] daukat…
- […] hemen Otsazulo ta…
- Errekiak?
- […].
- Honek Mokorroste arrua eukiko dau ipinitta.
- […]
- Hau Barrena aldia da…
- […]
- Igual apurtxo bat honutzatxuao ipini dot, bueno, dana hartzen dau [Mokorrostiak]…
- Honek badaki […].
- […] hau gehixao hartuko leuke.
- […].
- Bai, bai, hori esan jat.
- Otsazulo ta Alkorta bittartian badao zerbait [Otsalerreka] aldian?
- […].
- […] zoniau Zeleta Mondraue da, baiña horren terenuak die. […]
- Zeleta dauka izena horrek […]?
- Zeleta [askoi??] baiño honutzatxuao dauena.
- A!
- Bera, klaro, ya Mondraue da, baiña terreno gehixenak Bergaran dauzka.
- Ez dakit hau Aizpeltxiki hau ondo ipini doun. Hau gaseoduktua izango litzake […] potolo hau.
- Hau gaseoduktua da? Ba, hemen, hementxe da. Hauxe, hauxe. Bueno, ba, darez… […] gaseoduktua… hau da tontorra, baiña, hola, llanura baten moduan eitten dau eta ya “ra!”, zera, bajau eitten da. Tontorra [bada be] beheratxuao izengo zan? Zeaittik hori tontorra da eta gero “rau!” bajau eitten da golpera. Hemen baiño ondion gehixao azentuatzen da. Ya bajadia…
- [Bai, baiña]…
- Golpera dauka.
- Hemen dao aldapa haundi bat…
- [Harribasuaz]… Ba, hortan, orduan igual muturra hau izengo dau?
- [Sospetxu]…
- Bai, baiña Sospetxu azpittik sailla dao, sailla dao dezentia. Hi, honek ze esan gura dau honek puntuonek?
- Tontorra.
- Hau tontorra?
- Bai, gaintxua dala.
- Ba, hauraxe izan bihar dau. Tontorra baldin badao… ya […].
- Baiña justo bere parian gaseoduktua dator, baiña Kotzabal aldera.
- Ba gaseoduktua esan doten hemendik hara egongo die, ba, hirurehun bat metro gutxienez.
- Hirurehun metro?
- Hirurehun bat daz.
- […]
- […]
- […] hirurehun bat metro. Ta hemen ya, ya markauta dao.
- [Bai, baiña hor] bason bat […].
- Gero, Irutontorretako tontorrai izenik bai?
- Atsua ta aguria esaten gontsen guk. Bi zien bat estuaua ta bestia potoluaua, Atsua ta aguria. Oin, auskalo…
- [Gaiñeko gaiñian]?
- Bi alkarrekin, [bi harri… alkarrekin badaz]…
- Ta [atzenengo] tontor onduen, zerak, bi txabola [zeren] Lapurtxaboleta esaten gontsen guk, ez dakit ze [eukiko auen]…
- Bi?
- Ez, hau Zigarreroko txabolia da, e?
- Hau gure txabolia da. Oseake, holan, honek hiru tontorrak: bat, bi eta hiru. Hemen, hemen tontorrian zeren. Hementxe, hementxe. Hementxe tontor kontran zazen.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia