Aldaiegia auzo inguruko toponimia

Transkripzioa

- Ta hau… hau be… hau be Supideko sailla dok hau be.
- Bai, ba, hori dana Kurutzia da hori.
- Gero hau… […] hontatik, hau Kurutzia barreneko bidia dok, ba! Ta hau hemen zera agertzen da hemen…
- Izena emoten dotsazue bide honi?
- Guk Kurutzia. Hau Kurutzia ingurua da. Kurutzia-mendixa.
- […].
- Bide horri zela? Zera ez jakon, ba, esaten Goiko mendiko bidia edo ez jakon, ba, horri esaten? Hori Meltxorrenea faten zan hori…
- Goiko gaiñeako bidia bai.
- Hori da, Goiko gaiñeako bidia hori. Hori, hori, hori. Bidia ez zan konpletua.
- Zein da bide hori?
- Hauxe.
- Zela esan dozu?
- Goiko gaiñea.
- Goiko gaiñera, hori da.
- Honi… Hau Kurutzia mendixa ta gero goraoko gaiña, hemen zerian…
- [...].
- Hemen… Ze esaten jako honi… Honek badauka, ba, izena… Aldapa haundixa daon tokixan raiak zerrauak izeten dia ta gutxiao daon tokixan nasaixauak. Horrek badauka, ba, izen bat. Ezin jata akordau oin. Ha be gaiña da.
- Hau gutxi gorabehera holaxe […].
- Goiko gaiña dok Kurutziatik gora igo ta Lamiñukuak eta […] ibilittako sailla.
- Bai, han Meltxorren [zarran] kontrako haura ta. Haura, otia egoten zan haura. Jo, oin be hola egongo dok otia. Ta gero albua zera […].
- [Bidekua Goiko gaiña…]
- Hau da ya harutz segitzen daben…?
- Bai.
- […].
- Hori Elgeta aldera doiana edo Harrikutz aldera.
- Hau zuzen-zuzen… Hau gasana edo izengo da hau zuzen-zuzen dator… Gasana da hau edo…?
- Edo altakon bat?
- Altako zeak dare hor, e, Arrikotxo gaiñetik eta doiezenak.
- Aber, segizue…
- Hau Arrei, Arrikotxo… Eso está bien.
- Meltxorrena hau izengo dok, ez?
- Meltxorrena?
- Bueno, baiñe hau, goiko… goiko…
- Bai, bai, bai.
- Hamendik fari ta gero sartu hari horra.
- […].
- Kurutzia mendixan be piñua dao ta ez dakit, ba, nik, e…
- Hori beste hori Meltxorren gaiña ez ete dok, ezta? E, Felix?
- Goiko gaiña…
- Baitta.
- Goiko gaiña dok hori. Horren izena Goiko gaiña.
- Goiko gaiña zein da hemen? Hau Meltxorrena da…
- Hemen dao gain bat eta bestia dago… hementxe edo?
- Honetxek izen bihar.
- Horrek, Goiko gaiña hori, ezta?
- Hauxe.
- Goiko gaiña… Hemen badittuk Bostaitzeta ta baiña danak jarek hemen piñuakin gordeta.
- Bostaitxeta gorao, harutzao.
- Zein da Bostaitzeta?
- Harutzao bai? Meltxorrena baiño harutzao ez jaok Bostaitzeta, e?
- Hemen dao […].
- Gaiñian. A! Hona arte, orduan, hola.
- Ta hau ze da, tontor hori?
- Bai.
- Bostaitzeta?
- Bai.
- Mendi-puntia?
- Puntia beste bat [jaok…].
- Honek labrauok-eta nunguak dittuk, ba?
- Honek?
- Meltxorrenekuak izengo dittuk, ba, honek, e…

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)