Bergara (Gipuzkoa)

Belastegi errekaren inguruko baserri-izenak.

Oraindik ezin da online kontsultatu pasarte hau. Behar baduzu, jarri gurekin harremanetan edo etorri gure biltegira.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan BER-232-001 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Basalgo auzoko toponimia: Belastegi errekaren inguruko baserri-izenak.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Gutxi gorabehera zuek esaten badozue nun daon eta zera, nik topauko dot. Baiña baserrixak eta markauta dare, e? Esate baterako, oin hemen gare, [etxepe] honetan, Mekolalde hau da, hemen dao Lesarri behekua edo ipinitta, hemen errekatxo bat doia hor Basalgo aldea…
- Belastei errekia…
- Belastei errekia.
- Horrek izena Belastei errekia.
- Belastei errekia? Bueno, hasiko gara Belastei erreka inguruan daren baserri danekin?
- Bai, bai.
- Ba, nahi dozuen tokittik hasi. Barrenetik hasi ala…?
- Ba, hortik behetik gora […] Belasteiko errekia…
- Lehelengua Belastei bolua.
- Belastei bolua?
- Errekian kontran dauena.
- Bai. Segi. Han inguruan beste…?
- Telleixa.
- Goratxuauan Tellerixia.
- Tellerixia?
- […]errekatik pixkat […ao].
- Gero goratxuao Belastei. Olazabal hurrengo goratxuao.
- Ta goratxuao Oxangurenak. Bi bizitzakua basarri bakarra. Ta gero harutz Gallastei.
- Errekia pasauta.
- Gallastei. Beste bat be badao gorao…
- Torria, Gallastei torria.
- Gallastei torre.
- Ezkerretarao beste bat…
- Amutxastegi.
- Amutxastegi. Bi jarek, bi Amustegi zaharra ta Amutxastegi berrixa. Bat erreta […]…
- Goi-goixan daona zein da?
- Goi-goixan Gallastei torria.
- Bai, baiña…
- […] daukana. Ta gero [handikaldeti…].
- Barrixa goixan daona.
- Ezkerrera bi etxe.
- Gallastei torretik ezkerrera, Basalgo aldera.
- Barrixa, karreterian, Basalgoko karreterien kontra.
- Hori Barrixa?
- Bai.
- […]
- Bestia, Zaharra…
- Bestia, Zaharra, beherao?
- Bai.
- Gero Eguren.
- Eguren.

Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia