"En el barrio de Amara" kanta
Hizlaria(k):
Iturrino Intxausti, Pedro
"En el barrio de Amara" kanta (euskaraz eta erdaraz) abesten du Pedro Iturrinok.
- Auzoa: Ubera
- Proiektua: Bergara inguruko kanta zaharrak
- Elkarrizketatzailea(k): Argiñe Urkiola
- Data: 1983(e)ko urtarrilaren 01a
- Iraupena: 0:02:18
- Erref: BER-033/010
- Kodifikatzailea: Itziar Alberdi Bilbao
- Emalea: Argiñe Urkiola
- Gaia(k): Ohiturak eta bizimodua » Kantak » Bestelako kantak
Transkripzioa
En el barrio de Amara
Lolitan etxian (biz)
dan tripa-callos con un cuartillo
errial batian (biz).
Además con derecho
meriendatzian (biz)
de hacerle un sirri a la criada
sukalde atzian (biz).
Si son recién casados
andre ta gizonak (biz)
deben de rezar al acostarse
[kiri] eleiz onak (biz).
A las pulgas y chinches
pakian uzteagaittik (biz)
de vez en cuando
[simpar un bazo]
atzeko leihotik. (biz)
Egilea(k): Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?
Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!