Thérèse Iratzoki

Azkaine (Lapurdi) (1935)

Biografia

Thérèse Saint Pierre Luro, ezkonduz geroztik Thérèse Iratzoki. Baionan jaioa, Milafrangan bizi izan zen Azkainera ezkondu zen arte. Aita baionarra zuen, laboraria, eta ama doneztebearra, etxeko anderea. Zazpi senidetan lehena zen Thérèse. Dendaria (jostuna) izan da ogibidez. Baratzegintzan ere aritzen da. 24 urterekin ezkondu zen, Adrien Iratzoki zurginarekin. Lau seme-alaba izan zituzten (2 alaba eta 2 seme; Bernadette alaba elkarrizketan egon zen).

Zintak

KodeaDataProiektua
ANE-010 2020 Fondo partikularrak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Gurasoak euskaldunak; seme-alabak frantsesez beti Bideoaren ikonoa
2 Ikasketak herriko eskolan, dendari (jostun) ikasi arte Bideoaren ikonoa
3 Jostun etxez etxe; lanaren prozesua eta zehaztasunak Bideoaren ikonoa
4 Barazkiak, arrautzak eta arraina Baionako merkatuan saltzen zituen Bideoaren ikonoa
5 Trikotatzea gustuko Bideoaren ikonoa
6 Etxe inguruko lanak: baratzea, loreak, usoak, oiloak... Bideoaren ikonoa
7 Sukalde kontuak; oilo, oilar, uso prestaketa Bideoaren ikonoa
8 Zerri lanak: odolkia nola egin, “hura”, pateak, gantxingorra... Bideoaren ikonoa
9 Txikitako jolasak: dantza, kanikak, "kroke"a... Bideoaren ikonoa
10 Eskola kontuak Bideoaren ikonoa
11 Bere ezkontza eguna kontatzen du Bideoaren ikonoa
12 Etxebizitza erreka ondoan Bideoaren ikonoa
13 Urik eta argindarrik ez etxean Bideoaren ikonoa
14 Kanpaina (baserri) lanak eta festa uztartuz Bideoaren ikonoa
15 Senarrarekin eta haurrekin euskaraz berriz Bideoaren ikonoa
16 Etxean uholdeak bizi izan zituztenekoak Bideoaren ikonoa
17 Antzerkia biziki maite zuen Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia