Arüe-Ithorrotze-Olhaibi (Zuberoa)

Katexima euskaraz ikasi zuten

Katexima euskaraz ikasi zuten <p>Kateximan ezagutu zuen Xixili. Euskaraz ikasi zuten dotrina. Aruen eta Etxarrin aldizka egoten da igandetan meza.</p>

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan AIO-001-023 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:

Kateximan ezagutu zuen Xixili. Euskaraz ikasi zuten dotrina. Aruen eta Etxarrin aldizka egoten da igandetan meza.

Transkripzioa

- Eta Xexili nondik ezagutzen duzu?
- A, Xexila, kateximan elgarrekin gintützün, Aiben.
- Katixima haur txikientzako?
- Bai.
- Eta nola...?
- Katexima, Olhabi... ba Etxarri ta...
- Katixima euskaraz?
- A bai, bai, eskuaraz e. Eskuaraz.
- Ondo, ondo.
- "Oui", eskuaraz. Ahal bada ba...
- Xexili, buru argia du Xexilik?
- "Oui".
- Bai, bai.
- "Oui, oui, oui".
- Argia du.
- Bai, ba, bai. Eta ordin, Aibe eta Etxarrik apez bat zizien. Eta heen aldiz, Ithorrotz eta Olhabin, Domintxiñeko apeza. "Voilà, oui". Bai.
- Eta katiximan zer ikasten zinuen?
- Katexima ikasten genizün... Aiben. Katexima eiten zin Aiben apezak. Ez züzün batee komodua. Eta apeza, orduko apeza, barkoxtarra züzün.
- Urruna e?
- Bai! Ürrünekua. Barkoxeko.
- Eta gero, komunioa?
- Komünionia, konfirmazionia.
- A bai?
- Lehenik oono konfirmazionia, geo komünionia.
- Eta Arüen?
- Bai, eta Aiben eta Etxarrin, aldizka.
- Aldizka?
- Aldizkan. Igande bat, goiz meza... Etxarrin, ta ondoko igandin Aiben. Ta meza handia hala-hala.
- Bai, bai, bai.
- "Oui".

Egilea(k): Peio Dibon

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia