Gose denborako kontuak

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Bengoa Sagasta , Patxi

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ARR-073-006 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Fagorren jardun zuen lanean jubilatu arte. Etxean sei senide bizi ziren. Gerra ostean Arrasateko alondegira eramaten zuten eman beharreko gari kuota. Gose denboran etxean ez zuten goserik izan, baina kaleko jende asko etortzen zen jateko eske.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Deba Eskualdeko Ahotsak - Arrasate.
Elkarrizketatzailea(k): Kepa Elortza
Data: 2009(e)ko ekainaren 18a
Iraupena: 0:02:43
Erref: ARR-073/006
Kodifikatzailea: Kepa Elortza
Gaia(k): Politika » Gerraostea eta Francoren diktadura » Ekonomia gerraostean

Transkripzioa

-Ta gero ia Fagorrera?
-Bai.
-Ta Fagorren ia jubilau arte, ezta?
-Jubilau arte. Hogeta hamahiru urte.
-Zenbat jente bizi ziñain etxien?
-Etxien? Amama, aitte, ama ta neu. Ta aurretik aman aizta bat be hemen auen ezkondu arte. Ha ezkondu zan Mondraguera, kalera.
-Tia?
-Tia, bai. Ba haixeik. Ta kalera ezkondu zan ta...gero ba arrebie, aitta, ama ta neu. Ta amama.
-Tropa haundixa be ez orduen oso.
-Ez, ez.
-Ta hainbeste ganau zainketako aitta ta zeu?
-Aitte ta neu. Ta amak-ta be... hamen lana kristo danak eitten auen, ez auen barriketarik. Toketan zana, danetik ein biher zan /bizan/.
-Soruetan ze eukitten zeuein?
-Soruetan ba garixe ta, artue ta. Patata apur bat eta.
-Garixa entregaitten zanien-ta akordaitten zara?
-Bai.
-Asko entregau biher izeten zebein?
-Segun ta ze eraitten zauen, ze deklaretan zauen ta haren proporziñuen ta, iguel hartu baiño gehixau.
-Bai, entzunda dakot.
-Hartu baiño gehixau.
-Erosi ein biher…
-Entregetako. Patatie be erain ta deklarau, zenbat erain dozun. Ta hartu ostias, ezebez. Ta entregau ein biher hainbeste kilo ta etxien ez. Txikixe eruen ta "de vuelta". Barrixe erueteko gehixau, hobie.
-Nora eruten zebein zueik?
-Alondigara, Mondraguera.
-Hori Alondiga hori nun euen? Udaletxe inguruen?
-Bai, Udaletxe azpixen.
-Gerra osteko gose denporak eta horrek zuk ezautuko zttuen, ezta?
-Bai, apur bat ezautu nauen, bai.
-Baserrittan ez zan gose haundirik pasau, baiña…
-Nik neuk e, holan gosie gosie…bai, [hasirik] baiño gehixau, baiñe holan derrigorreko goseik ez dot pasau. Ogi apur bat bada be betik egoten zan jateko, artue edo ogixe edo. Etxien eindde. Etxien eitten zan.
-Kaleko jenterik ez zan etorten eske?
-Eske? Buah. Kendu barik, baiñe ze eingo eutsezun /eingotzezun/ ba, ez auen ta. Emun, ezin emun. Ez auen ta ezin emun.