Altsasu (Nafarroa)

Gerra garaiko bizitokia

Gerra garaiko bizitokia Gerra garaian non bizi izan zen azaltzen du, nola Zegamara joan behar izan zen bizitzera.

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ATS-007-030 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Tamaina:
Gerra garaian non bizi izan zen azaltzen du, nola Zegamara joan behar izan zen bizitzera.
« Aurrekoa Hurrengoa »

Transkripzioa

- Ordun, zu, Altsasun geatu ziñan gerra hasi zanian? Zuk hamabost urte ta…?
- Ordun, Alsasun ez, Otzaurten bizi han, baiño ni dana Alsasu ezautzen [...] bijiletu, ta, dana. Ta, hangoo, hango jendia dana Zelaiko. Zelai, “el barrio Zelai, esto, de la carretera de Gipuzkoa. Aquello, andaba todo…”
- Zegamaa etorriko ziñeten zuek!
-Bai, “todo esto andábamos ahí, yo andaba, andábamos. Y ahí, Martireundi, que, yo viví, nosotros vivíamos, de Zupieta, el último caserío del puerto, de Otzaurte, ese”.

Egilea(k): Joxemi

Euskal Herriko Ahotsak proiektua babestu nahi?

Ahotsak diruz lagundu nahi baduzu, egin zure dohaintza txikia. Mila esker!

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia