Maite San Miguel Arrizabalaga

Zumarraga (Gipuzkoa) (1930-2020)

Biografia

1930. urteko abuztuan jaio zen Zumarragako Eitza auzoan. 'Labekoa' kale-baserrian jaio zen, eta lau senidetan zaharrena da bera. Aitak zumitzarekin egiten zuen lan, armadorea zen 'Busca'-ren lantegian. Maitek kontabilitatea ikasi zuen Urretxun, eta osabaren tailerrean egin zuen lan administrari gisa ezkondu bitartean. Ezkondu zenean, etxean jarduten zuen josten eta hiru seme-alaba izan ditu.

Zintak

KodeaDataProiektua
ZMG-040 2012 Urretxu eta Zumarragako ahotsak

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Zumarragako Labekoa baserrikoa Bideoaren ikonoa
2 Kaleko baserria Bideoaren ikonoa
3 "Gularik ez, goserik ere ez" Bideoaren ikonoa
4 Igandeetan zopa eta garbantzuak Bideoaren ikonoa
5 Gerra aurretik mojekin euskaraz Bideoaren ikonoa
6 Sor Leonorren belarrondokoak eta "Arriba España" mahai gainera Bideoaren ikonoa
7 Trapuzko panpinak eta bestelako jolasak Bideoaren ikonoa
8 Gosea zetorrenaren beldurrez, hautsa jaten Bideoaren ikonoa
9 Zumarragako tiroketa Bideoaren ikonoa
10 Zinema eta sailkatzeko koloreak Bideoaren ikonoa
11 'Acción Católica' eta 'Hijas de María' Bideoaren ikonoa
12 Jaunartze txikia eta handia Bideoaren ikonoa
13 "Mundua eliza zen" Bideoaren ikonoa
14 Bekatuak aitortzen Bideoaren ikonoa
15 Mutilak dantza eske Bideoaren ikonoa
16 Ezkontzerako etxea altzari eta guzti Bideoaren ikonoa
17 Eztei-bidaia hegazkinez eta Talgoan Bideoaren ikonoa
18 Lanean irabazitako guztia etxerako Bideoaren ikonoa
19 Osabaren tailerrean administrari lanetan Bideoaren ikonoa
20 Emakumeak lantegietan Bideoaren ikonoa
21 Kanpotik langile asko etorri zen Orbegozora Bideoaren ikonoa
22 Etxerako koltxoiak ere josten zituen Bideoaren ikonoa
23 Erditzeko, nahiago klinikan Bideoaren ikonoa
24 Katarroak sendatzeko enplastoak Bideoaren ikonoa
25 Umeak Paristik maletan etortzen ziren Bideoaren ikonoa
26 "La república independiente de Eizaga" Bideoaren ikonoa
27 Urretxu vs Zumarraga Bideoaren ikonoa
28 Kalean ez zuen inork euskaraz egiten Bideoaren ikonoa
29 Goierriko euskara ona eta Tolosakoa "emea" Bideoaren ikonoa
Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia