Mugarzarenaren ekoizpena

Pasarteak jarraian erreproduzitu

Hizlaria(k): Etxezarreta Galdos, Bitoriano

Deskarga:

Bideo hau erabili nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan eta kalitate onean bidaliko dizugu. Ez ahaztu mezuan ONA-054-022 kodeko bideoa nahi duzula aipatzea: ahotsak@ahotsak.eus

Txertatu bideoa:

Tamaina:

640 x 480

960 x 720

Sardeak eta beste tresna batzuk egiten zituzten Mugarzarenean. Eta baita teilerietarako makineria. Asko saltzen zuten kanpora.

« Aurrekoa Hurrengoa »

Proiektua: Deba eskualdeko ahotsak - Oñati
Elkarrizketatzailea(k): Aintzane Agirrebeña - Kepa Elortza
Data: 2008(e)ko abenduaren 02a
Iraupena: 0:01:09
Erref: ONA-054/022
Kodifikatzailea: Kepa Elortza
Gaia(k): Ekonomia eta industria » Industria motak » Altzairugintza

Transkripzioa

- Eta lan asuntotara bueltauta, hor Mugarzanian ze lan klase itten zeuein?
- Orkak. "Horcas de acero". Ittuatxurrak, sisardak, horreik, eta gero hor itten zittuan zerak be bai, teillerixarako makiñak be bai (...).
- Eta gero nora bialketan zeuein? Kanpora?
- Kanpora, horixe kanpora, asko gaiñera. Baiña oin ez jakiat zela, oin xabitzak bertako soziuak bakarrik xabitzak, zela dabitzen edo ze modutan zerketan dauen. Oin orkia be nola dauen lehenauko aldian, kanpo lana eta itteko makinarixia nola dauen, ba gutxiau bihar dok. Akaso igual zertuta egongo dok, ba gastauta parte. Derrigor bihar, derrigor dok hori, batzuk ezta? Baiña...

Egilea(k): Kepa Elortza